-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 26
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #443 from rojenzaman/master
Update i18n for tr
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
12 additions
and
11 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: AmuseWiki 0.01\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2014-03-06 10:16+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-05-05 20:06+0300\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-09-19 13:33+0300\n" | ||
"Last-Translator: Rojen Zaman <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Turkish\n" | ||
"Language: tr\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.3.2\n" | ||
|
||
#. ($filename) | ||
msgid "%1 doesn't exist" | ||
|
@@ -56,7 +56,7 @@ msgid "A blank line (or more blank lines) starts a new paragraph." | |
msgstr "Bir (ya da daha fazla) boş satır yeni paragraf başlatır." | ||
|
||
msgid "A collection with this URI already exists" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Bu URI'ye sahip bir koleksiyon zaten mevcut" | ||
|
||
msgid "" | ||
"A cover image was already added, but you can replace it uploading\n" | ||
|
@@ -286,7 +286,7 @@ msgid "As regular image in the body" | |
msgstr "Gövdede normal resim olarak" | ||
|
||
msgid "Assign text to collections" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Koleksiyonlara metin ata" | ||
|
||
msgid "Attach" | ||
msgstr "Ekle" | ||
|
@@ -506,11 +506,11 @@ msgid "Code" | |
msgstr "Kod" | ||
|
||
msgid "Collections" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Koleksiyonlar" | ||
|
||
msgid "" | ||
"Collections have been updated. You may want to refresh the OAI-PMH repository" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Koleksiyonlar güncellendi. OAI-PMH deposunu yenilemek isteyebilirsin" | ||
|
||
msgid "Colophon (displayed in the generated files):" | ||
msgstr "Kolofon (oluşturulan dosyalarda gözükür)" | ||
|
@@ -582,7 +582,7 @@ msgid "" | |
"own server). " | ||
msgstr "" | ||
"GitLab, GitHub veya benzeri servislerde (veya kendi sunucunuzda) herkese " | ||
"açık bir depo oluştur." | ||
"açık bir depo oluştur. " | ||
|
||
msgid "Create a topic alias" | ||
msgstr "Konu rumuzu yarat" | ||
|
@@ -645,7 +645,7 @@ msgid "Delete remote repository %1" | |
msgstr "%1 uzak veri deposunu sil" | ||
|
||
msgid "Delete selected attachments" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Seçili ekleri sil" | ||
|
||
msgid "" | ||
"Deleting a revision is safe if a text has been\n" | ||
|
@@ -910,7 +910,7 @@ msgid "Files" | |
msgstr "Dosyalar" | ||
|
||
msgid "Files not referenced by any text" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Herhangi bir metin tarafından referans verilmeyen dosyalar" | ||
|
||
msgid "" | ||
"Fill with blank pages before the last page if the signature is not full." | ||
|
@@ -1558,6 +1558,7 @@ msgstr "Bağlantılar" | |
|
||
msgid "List of paths to attach to this collection, one per line." | ||
msgstr "" | ||
"Satır başına bir tane olmak üzere bu koleksiyona eklenecek yolların listesi." | ||
|
||
msgid "List of texts on hold" | ||
msgstr "Beklemedeki metinlerin listesi" | ||
|
@@ -1938,7 +1939,7 @@ msgid "Paragraphs" | |
msgstr "Paragraflar" | ||
|
||
msgid "Parent collection" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Üst koleksiyon" | ||
|
||
msgid "Part" | ||
msgstr "Parça" | ||
|
@@ -2404,7 +2405,7 @@ msgid "Roles" | |
msgstr "Roller" | ||
|
||
msgid "Root Collection" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Kök Koleksiyon" | ||
|
||
msgid "Run diff" | ||
msgstr "Çalıştır: diff" | ||
|