Update Safir to relax cert verification for Kafka

Python 3.13 enabled strict X.509 certificate validation by default,
but the certificates created by Strimzi for the Kafka cluster do not
pass strict checks. Update to a version of Safir that relaxes those
checks for the Kafka connection for posting metrics.

changelog.d/20241218_154558_rra_DM_48199.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+### Bug fixes
+
+- Disable strict validation of X.509 certificates when reporting metrics events. The certificates created by Strimzi do not currently pass those checks.

pyproject.toml

@@ -23,7 +23,7 @@ dependencies = [
     "fastapi>=0.100",
     "pydantic>2",
     "pydantic-settings",
-    "safir[db,uws]>=9.0.1",
+    "safir[db,uws]>=9.1.1",
     "sqlalchemy[asyncio]>=2.0.0",
     "uvicorn[standard]",
     "vo-models>=0.4.1",

requirements/dev.txt

@@ -381,113 +381,113 @@ pluggy==1.5.0 \
     --hash=sha256:2cffa88e94fdc978c4c574f15f9e59b7f4201d439195c3715ca9e2486f1d0cf1 \
     --hash=sha256:44e1ad92c8ca002de6377e165f3e0f1be63266ab4d554740532335b9d75ea669
     # via pytest
-pydantic==2.10.3 \
-    --hash=sha256:be04d85bbc7b65651c5f8e6b9976ed9c6f41782a55524cef079a34a0bb82144d \
-    --hash=sha256:cb5ac360ce894ceacd69c403187900a02c4b20b693a9dd1d643e1effab9eadf9
+pydantic==2.10.4 \
+    --hash=sha256:597e135ea68be3a37552fb524bc7d0d66dcf93d395acd93a00682f1efcb8ee3d \
+    --hash=sha256:82f12e9723da6de4fe2ba888b5971157b3be7ad914267dea8f05f82b28254f06
     # via
     #   -c requirements/main.txt
     #   -r requirements/dev.in
-pydantic-core==2.27.1 \
-    --hash=sha256:00e6424f4b26fe82d44577b4c842d7df97c20be6439e8e685d0d715feceb9fb9 \
-    --hash=sha256:029d9757eb621cc6e1848fa0b0310310de7301057f623985698ed7ebb014391b \
-    --hash=sha256:02a3d637bd387c41d46b002f0e49c52642281edacd2740e5a42f7017feea3f2c \
-    --hash=sha256:0325336f348dbee6550d129b1627cb8f5351a9dc91aad141ffb96d4937bd9529 \
-    --hash=sha256:062f60e512fc7fff8b8a9d680ff0ddaaef0193dba9fa83e679c0c5f5fbd018bc \
-    --hash=sha256:0b3dfe500de26c52abe0477dde16192ac39c98f05bf2d80e76102d394bd13854 \
-    --hash=sha256:0e4216e64d203e39c62df627aa882f02a2438d18a5f21d7f721621f7a5d3611d \
-    --hash=sha256:121ceb0e822f79163dd4699e4c54f5ad38b157084d97b34de8b232bcaad70278 \
-    --hash=sha256:159cac0a3d096f79ab6a44d77a961917219707e2a130739c64d4dd46281f5c2a \
-    --hash=sha256:15aae984e46de8d376df515f00450d1522077254ef6b7ce189b38ecee7c9677c \
-    --hash=sha256:15cc53a3179ba0fcefe1e3ae50beb2784dede4003ad2dfd24f81bba4b23a454f \
-    --hash=sha256:161c27ccce13b6b0c8689418da3885d3220ed2eae2ea5e9b2f7f3d48f1d52c27 \
-    --hash=sha256:19910754e4cc9c63bc1c7f6d73aa1cfee82f42007e407c0f413695c2f7ed777f \
-    --hash=sha256:1ba5e3963344ff25fc8c40da90f44b0afca8cfd89d12964feb79ac1411a260ac \
-    --hash=sha256:1c00666a3bd2f84920a4e94434f5974d7bbc57e461318d6bb34ce9cdbbc1f6b2 \
-    --hash=sha256:1c39b07d90be6b48968ddc8c19e7585052088fd7ec8d568bb31ff64c70ae3c97 \
-    --hash=sha256:206b5cf6f0c513baffaeae7bd817717140770c74528f3e4c3e1cec7871ddd61a \
-    --hash=sha256:258c57abf1188926c774a4c94dd29237e77eda19462e5bb901d88adcab6af919 \
-    --hash=sha256:2cdf7d86886bc6982354862204ae3b2f7f96f21a3eb0ba5ca0ac42c7b38598b9 \
-    --hash=sha256:2d4567c850905d5eaaed2f7a404e61012a51caf288292e016360aa2b96ff38d4 \
-    --hash=sha256:35c14ac45fcfdf7167ca76cc80b2001205a8d5d16d80524e13508371fb8cdd9c \
-    --hash=sha256:38de0a70160dd97540335b7ad3a74571b24f1dc3ed33f815f0880682e6880131 \
-    --hash=sha256:3af385b0cee8df3746c3f406f38bcbfdc9041b5c2d5ce3e5fc6637256e60bbc5 \
-    --hash=sha256:3b748c44bb9f53031c8cbc99a8a061bc181c1000c60a30f55393b6e9c45cc5bd \
-    --hash=sha256:3bbd5d8cc692616d5ef6fbbbd50dbec142c7e6ad9beb66b78a96e9c16729b089 \
-    --hash=sha256:3ccaa88b24eebc0f849ce0a4d09e8a408ec5a94afff395eb69baf868f5183107 \
-    --hash=sha256:3fa80ac2bd5856580e242dbc202db873c60a01b20309c8319b5c5986fbe53ce6 \
-    --hash=sha256:4228b5b646caa73f119b1ae756216b59cc6e2267201c27d3912b592c5e323b60 \
-    --hash=sha256:42b0e23f119b2b456d07ca91b307ae167cc3f6c846a7b169fca5326e32fdc6cf \
-    --hash=sha256:45cf8588c066860b623cd11c4ba687f8d7175d5f7ef65f7129df8a394c502de5 \
-    --hash=sha256:45d9c5eb9273aa50999ad6adc6be5e0ecea7e09dbd0d31bd0c65a55a2592ca08 \
-    --hash=sha256:4603137322c18eaf2e06a4495f426aa8d8388940f3c457e7548145011bb68e05 \
-    --hash=sha256:46ccfe3032b3915586e469d4972973f893c0a2bb65669194a5bdea9bacc088c2 \
-    --hash=sha256:4fefee876e07a6e9aad7a8c8c9f85b0cdbe7df52b8a9552307b09050f7512c7e \
-    --hash=sha256:5556470f1a2157031e676f776c2bc20acd34c1990ca5f7e56f1ebf938b9ab57c \
-    --hash=sha256:57866a76e0b3823e0b56692d1a0bf722bffb324839bb5b7226a7dbd6c9a40b17 \
-    --hash=sha256:5897bec80a09b4084aee23f9b73a9477a46c3304ad1d2d07acca19723fb1de62 \
-    --hash=sha256:58ca98a950171f3151c603aeea9303ef6c235f692fe555e883591103da709b23 \
-    --hash=sha256:5ca038c7f6a0afd0b2448941b6ef9d5e1949e999f9e5517692eb6da58e9d44be \
-    --hash=sha256:5f6c8a66741c5f5447e047ab0ba7a1c61d1e95580d64bce852e3df1f895c4067 \
-    --hash=sha256:5f8c4718cd44ec1580e180cb739713ecda2bdee1341084c1467802a417fe0f02 \
-    --hash=sha256:5fde892e6c697ce3e30c61b239330fc5d569a71fefd4eb6512fc6caec9dd9e2f \
-    --hash=sha256:62a763352879b84aa31058fc931884055fd75089cccbd9d58bb6afd01141b235 \
-    --hash=sha256:62ba45e21cf6571d7f716d903b5b7b6d2617e2d5d67c0923dc47b9d41369f840 \
-    --hash=sha256:64c65f40b4cd8b0e049a8edde07e38b476da7e3aaebe63287c899d2cff253fa5 \
-    --hash=sha256:655d7dd86f26cb15ce8a431036f66ce0318648f8853d709b4167786ec2fa4807 \
-    --hash=sha256:66ff044fd0bb1768688aecbe28b6190f6e799349221fb0de0e6f4048eca14c16 \
-    --hash=sha256:672ebbe820bb37988c4d136eca2652ee114992d5d41c7e4858cdd90ea94ffe5c \
-    --hash=sha256:6b9af86e1d8e4cfc82c2022bfaa6f459381a50b94a29e95dcdda8442d6d83864 \
-    --hash=sha256:6e0bd57539da59a3e4671b90a502da9a28c72322a4f17866ba3ac63a82c4498e \
-    --hash=sha256:71a5e35c75c021aaf400ac048dacc855f000bdfed91614b4a726f7432f1f3d6a \
-    --hash=sha256:7597c07fbd11515f654d6ece3d0e4e5093edc30a436c63142d9a4b8e22f19c35 \
-    --hash=sha256:764be71193f87d460a03f1f7385a82e226639732214b402f9aa61f0d025f0737 \
-    --hash=sha256:7699b1df36a48169cdebda7ab5a2bac265204003f153b4bd17276153d997670a \
-    --hash=sha256:7ccebf51efc61634f6c2344da73e366c75e735960b5654b63d7e6f69a5885fa3 \
-    --hash=sha256:7f7059ca8d64fea7f238994c97d91f75965216bcbe5f695bb44f354893f11d52 \
-    --hash=sha256:8065914ff79f7eab1599bd80406681f0ad08f8e47c880f17b416c9f8f7a26d05 \
-    --hash=sha256:816f5aa087094099fff7edabb5e01cc370eb21aa1a1d44fe2d2aefdfb5599b31 \
-    --hash=sha256:81f2ec23ddc1b476ff96563f2e8d723830b06dceae348ce02914a37cb4e74b89 \
-    --hash=sha256:84286494f6c5d05243456e04223d5a9417d7f443c3b76065e75001beb26f88de \
-    --hash=sha256:8bf7b66ce12a2ac52d16f776b31d16d91033150266eb796967a7e4621707e4f6 \
-    --hash=sha256:8f1edcea27918d748c7e5e4d917297b2a0ab80cad10f86631e488b7cddf76a36 \
-    --hash=sha256:981fb88516bd1ae8b0cbbd2034678a39dedc98752f264ac9bc5839d3923fa04c \
-    --hash=sha256:98476c98b02c8e9b2eec76ac4156fd006628b1b2d0ef27e548ffa978393fd154 \
-    --hash=sha256:992cea5f4f3b29d6b4f7f1726ed8ee46c8331c6b4eed6db5b40134c6fe1768bb \
-    --hash=sha256:9a3b0793b1bbfd4146304e23d90045f2a9b5fd5823aa682665fbdaf2a6c28f3e \
-    --hash=sha256:9a42d6a8156ff78981f8aa56eb6394114e0dedb217cf8b729f438f643608cbcd \
-    --hash=sha256:9c10c309e18e443ddb108f0ef64e8729363adbfd92d6d57beec680f6261556f3 \
-    --hash=sha256:9cbd94fc661d2bab2bc702cddd2d3370bbdcc4cd0f8f57488a81bcce90c7a54f \
-    --hash=sha256:9fdcf339322a3fae5cbd504edcefddd5a50d9ee00d968696846f089b4432cf78 \
-    --hash=sha256:a0697803ed7d4af5e4c1adf1670af078f8fcab7a86350e969f454daf598c4960 \
-    --hash=sha256:a28af0695a45f7060e6f9b7092558a928a28553366519f64083c63a44f70e618 \
-    --hash=sha256:a2e02889071850bbfd36b56fd6bc98945e23670773bc7a76657e90e6b6603c08 \
-    --hash=sha256:a33cd6ad9017bbeaa9ed78a2e0752c5e250eafb9534f308e7a5f7849b0b1bfb4 \
-    --hash=sha256:a3cb37038123447cf0f3ea4c74751f6a9d7afef0eb71aa07bf5f652b5e6a132c \
-    --hash=sha256:a57847b090d7892f123726202b7daa20df6694cbd583b67a592e856bff603d6c \
-    --hash=sha256:a5a8e19d7c707c4cadb8c18f5f60c843052ae83c20fa7d44f41594c644a1d330 \
-    --hash=sha256:ac3b20653bdbe160febbea8aa6c079d3df19310d50ac314911ed8cc4eb7f8cb8 \
-    --hash=sha256:ac6c2c45c847bbf8f91930d88716a0fb924b51e0c6dad329b793d670ec5db792 \
-    --hash=sha256:acc07b2cfc5b835444b44a9956846b578d27beeacd4b52e45489e93276241025 \
-    --hash=sha256:aee66be87825cdf72ac64cb03ad4c15ffef4143dbf5c113f64a5ff4f81477bf9 \
-    --hash=sha256:af52d26579b308921b73b956153066481f064875140ccd1dfd4e77db89dbb12f \
-    --hash=sha256:b94d4ba43739bbe8b0ce4262bcc3b7b9f31459ad120fb595627eaeb7f9b9ca01 \
-    --hash=sha256:ba630d5e3db74c79300d9a5bdaaf6200172b107f263c98a0539eeecb857b2337 \
-    --hash=sha256:bed0f8a0eeea9fb72937ba118f9db0cb7e90773462af7962d382445f3005e5a4 \
-    --hash=sha256:bf99c8404f008750c846cb4ac4667b798a9f7de673ff719d705d9b2d6de49c5f \
-    --hash=sha256:c3027001c28434e7ca5a6e1e527487051136aa81803ac812be51802150d880dd \
-    --hash=sha256:c65af9088ac534313e1963443d0ec360bb2b9cba6c2909478d22c2e363d98a51 \
-    --hash=sha256:d0165ab2914379bd56908c02294ed8405c252250668ebcb438a55494c69f44ab \
-    --hash=sha256:d1b26e1dff225c31897696cab7d4f0a315d4c0d9e8666dbffdb28216f3b17fdc \
-    --hash=sha256:d950caa237bb1954f1b8c9227b5065ba6875ac9771bb8ec790d956a699b78676 \
-    --hash=sha256:dc61505e73298a84a2f317255fcc72b710b72980f3a1f670447a21efc88f8381 \
-    --hash=sha256:e173486019cc283dc9778315fa29a363579372fe67045e971e89b6365cc035ed \
-    --hash=sha256:e1f735dc43da318cad19b4173dd1ffce1d84aafd6c9b782b3abc04a0d5a6f5bb \
-    --hash=sha256:e9386266798d64eeb19dd3677051f5705bf873e98e15897ddb7d76f477131967 \
-    --hash=sha256:f216dbce0e60e4d03e0c4353c7023b202d95cbaeff12e5fd2e82ea0a66905073 \
-    --hash=sha256:f4e5658dbffe8843a0f12366a4c2d1c316dbe09bb4dfbdc9d2d9cd6031de8aae \
-    --hash=sha256:f5a823165e6d04ccea61a9f0576f345f8ce40ed533013580e087bd4d7442b52c \
-    --hash=sha256:f69ed81ab24d5a3bd93861c8c4436f54afdf8e8cc421562b0c7504cf3be58206 \
-    --hash=sha256:f82d068a2d6ecfc6e054726080af69a6764a10015467d7d7b9f66d6ed5afa23b
+pydantic-core==2.27.2 \
+    --hash=sha256:00bad2484fa6bda1e216e7345a798bd37c68fb2d97558edd584942aa41b7d278 \
+    --hash=sha256:0296abcb83a797db256b773f45773da397da75a08f5fcaef41f2044adec05f50 \
+    --hash=sha256:03d0f86ea3184a12f41a2d23f7ccb79cdb5a18e06993f8a45baa8dfec746f0e9 \
+    --hash=sha256:044a50963a614ecfae59bb1eaf7ea7efc4bc62f49ed594e18fa1e5d953c40e9f \
+    --hash=sha256:05e3a55d124407fffba0dd6b0c0cd056d10e983ceb4e5dbd10dda135c31071d6 \
+    --hash=sha256:08e125dbdc505fa69ca7d9c499639ab6407cfa909214d500897d02afb816e7cc \
+    --hash=sha256:097830ed52fd9e427942ff3b9bc17fab52913b2f50f2880dc4a5611446606a54 \
+    --hash=sha256:0d1e85068e818c73e048fe28cfc769040bb1f475524f4745a5dc621f75ac7630 \
+    --hash=sha256:0d75070718e369e452075a6017fbf187f788e17ed67a3abd47fa934d001863d9 \
+    --hash=sha256:14d4a5c49d2f009d62a2a7140d3064f686d17a5d1a268bc641954ba181880236 \
+    --hash=sha256:172fce187655fece0c90d90a678424b013f8fbb0ca8b036ac266749c09438cb7 \
+    --hash=sha256:18a101c168e4e092ab40dbc2503bdc0f62010e95d292b27827871dc85450d7ee \
+    --hash=sha256:1a4207639fb02ec2dbb76227d7c751a20b1a6b4bc52850568e52260cae64ca3b \
+    --hash=sha256:1c1fd185014191700554795c99b347d64f2bb637966c4cfc16998a0ca700d048 \
+    --hash=sha256:1e2cb691ed9834cd6a8be61228471d0a503731abfb42f82458ff27be7b2186fc \
+    --hash=sha256:1ebaf1d0481914d004a573394f4be3a7616334be70261007e47c2a6fe7e50130 \
+    --hash=sha256:220f892729375e2d736b97d0e51466252ad84c51857d4d15f5e9692f9ef12be4 \
+    --hash=sha256:251136cdad0cb722e93732cb45ca5299fb56e1344a833640bf93b2803f8d1bfd \
+    --hash=sha256:26f0d68d4b235a2bae0c3fc585c585b4ecc51382db0e3ba402a22cbc440915e4 \
+    --hash=sha256:26f32e0adf166a84d0cb63be85c562ca8a6fa8de28e5f0d92250c6b7e9e2aff7 \
+    --hash=sha256:280d219beebb0752699480fe8f1dc61ab6615c2046d76b7ab7ee38858de0a4e7 \
+    --hash=sha256:28ccb213807e037460326424ceb8b5245acb88f32f3d2777427476e1b32c48c4 \
+    --hash=sha256:2bf14caea37e91198329b828eae1618c068dfb8ef17bb33287a7ad4b61ac314e \
+    --hash=sha256:2d367ca20b2f14095a8f4fa1210f5a7b78b8a20009ecced6b12818f455b1e9fa \
+    --hash=sha256:30c5f68ded0c36466acede341551106821043e9afaad516adfb6e8fa80a4e6a6 \
+    --hash=sha256:337b443af21d488716f8d0b6164de833e788aa6bd7e3a39c005febc1284f4962 \
+    --hash=sha256:3911ac9284cd8a1792d3cb26a2da18f3ca26c6908cc434a18f730dc0db7bfa3b \
+    --hash=sha256:3d591580c34f4d731592f0e9fe40f9cc1b430d297eecc70b962e93c5c668f15f \
+    --hash=sha256:3de3ce3c9ddc8bbd88f6e0e304dea0e66d843ec9de1b0042b0911c1663ffd474 \
+    --hash=sha256:3de9961f2a346257caf0aa508a4da705467f53778e9ef6fe744c038119737ef5 \
+    --hash=sha256:40d02e7d45c9f8af700f3452f329ead92da4c5f4317ca9b896de7ce7199ea459 \
+    --hash=sha256:42c5f762659e47fdb7b16956c71598292f60a03aa92f8b6351504359dbdba6cf \
+    --hash=sha256:47956ae78b6422cbd46f772f1746799cbb862de838fd8d1fbd34a82e05b0983a \
+    --hash=sha256:491a2b73db93fab69731eaee494f320faa4e093dbed776be1a829c2eb222c34c \
+    --hash=sha256:4c9775e339e42e79ec99c441d9730fccf07414af63eac2f0e48e08fd38a64d76 \
+    --hash=sha256:4e0b4220ba5b40d727c7f879eac379b822eee5d8fff418e9d3381ee45b3b0362 \
+    --hash=sha256:50a68f3e3819077be2c98110c1f9dcb3817e93f267ba80a2c05bb4f8799e2ff4 \
+    --hash=sha256:519f29f5213271eeeeb3093f662ba2fd512b91c5f188f3bb7b27bc5973816934 \
+    --hash=sha256:521eb9b7f036c9b6187f0b47318ab0d7ca14bd87f776240b90b21c1f4f149320 \
+    --hash=sha256:57762139821c31847cfb2df63c12f725788bd9f04bc2fb392790959b8f70f118 \
+    --hash=sha256:5e4f4bb20d75e9325cc9696c6802657b58bc1dbbe3022f32cc2b2b632c3fbb96 \
+    --hash=sha256:5e68c4446fe0810e959cdff46ab0a41ce2f2c86d227d96dc3847af0ba7def306 \
+    --hash=sha256:669e193c1c576a58f132e3158f9dfa9662969edb1a250c54d8fa52590045f046 \
+    --hash=sha256:688d3fd9fcb71f41c4c015c023d12a79d1c4c0732ec9eb35d96e3388a120dcf3 \
+    --hash=sha256:6fb4aadc0b9a0c063206846d603b92030eb6f03069151a625667f982887153e2 \
+    --hash=sha256:7041c36f5680c6e0f08d922aed302e98b3745d97fe1589db0a3eebf6624523af \
+    --hash=sha256:71b24c7d61131bb83df10cc7e687433609963a944ccf45190cfc21e0887b08c9 \
+    --hash=sha256:77d1bca19b0f7021b3a982e6f903dcd5b2b06076def36a652e3907f596e29f67 \
+    --hash=sha256:7969e133a6f183be60e9f6f56bfae753585680f3b7307a8e555a948d443cc05a \
+    --hash=sha256:7a66efda2387de898c8f38c0cf7f14fca0b51a8ef0b24bfea5849f1b3c95af27 \
+    --hash=sha256:7d0c8399fcc1848491f00e0314bd59fb34a9c008761bcb422a057670c3f65e35 \
+    --hash=sha256:7d14bd329640e63852364c306f4d23eb744e0f8193148d4044dd3dacdaacbd8b \
+    --hash=sha256:7e17b560be3c98a8e3aa66ce828bdebb9e9ac6ad5466fba92eb74c4c95cb1151 \
+    --hash=sha256:8083d4e875ebe0b864ffef72a4304827015cff328a1be6e22cc850753bfb122b \
+    --hash=sha256:82f91663004eb8ed30ff478d77c4d1179b3563df6cdb15c0817cd1cdaf34d154 \
+    --hash=sha256:82f986faf4e644ffc189a7f1aafc86e46ef70372bb153e7001e8afccc6e54133 \
+    --hash=sha256:83097677b8e3bd7eaa6775720ec8e0405f1575015a463285a92bfdfe254529ef \
+    --hash=sha256:85210c4d99a0114f5a9481b44560d7d1e35e32cc5634c656bc48e590b669b145 \
+    --hash=sha256:8c19d1ea0673cd13cc2f872f6c9ab42acc4e4f492a7ca9d3795ce2b112dd7e15 \
+    --hash=sha256:8d9b3388db186ba0c099a6d20f0604a44eabdeef1777ddd94786cdae158729e4 \
+    --hash=sha256:8e10c99ef58cfdf2a66fc15d66b16c4a04f62bca39db589ae8cba08bc55331bc \
+    --hash=sha256:953101387ecf2f5652883208769a79e48db18c6df442568a0b5ccd8c2723abee \
+    --hash=sha256:9c3ed807c7b91de05e63930188f19e921d1fe90de6b4f5cd43ee7fcc3525cb8c \
+    --hash=sha256:9e0c8cfefa0ef83b4da9588448b6d8d2a2bf1a53c3f1ae5fca39eb3061e2f0b0 \
+    --hash=sha256:9fdbe7629b996647b99c01b37f11170a57ae675375b14b8c13b8518b8320ced5 \
+    --hash=sha256:a0fcd29cd6b4e74fe8ddd2c90330fd8edf2e30cb52acda47f06dd615ae72da57 \
+    --hash=sha256:ac4dbfd1691affb8f48c2c13241a2e3b60ff23247cbcf981759c768b6633cf8b \
+    --hash=sha256:b0cb791f5b45307caae8810c2023a184c74605ec3bcbb67d13846c28ff731ff8 \
+    --hash=sha256:ba5dd002f88b78a4215ed2f8ddbdf85e8513382820ba15ad5ad8955ce0ca19a1 \
+    --hash=sha256:bca101c00bff0adb45a833f8451b9105d9df18accb8743b08107d7ada14bd7da \
+    --hash=sha256:bd8086fa684c4775c27f03f062cbb9eaa6e17f064307e86b21b9e0abc9c0f02e \
+    --hash=sha256:bec317a27290e2537f922639cafd54990551725fc844249e64c523301d0822fc \
+    --hash=sha256:c10eb4f1659290b523af58fa7cffb452a61ad6ae5613404519aee4bfbf1df993 \
+    --hash=sha256:c33939a82924da9ed65dab5a65d427205a73181d8098e79b6b426bdf8ad4e656 \
+    --hash=sha256:c61709a844acc6bf0b7dce7daae75195a10aac96a596ea1b776996414791ede4 \
+    --hash=sha256:c70c26d2c99f78b125a3459f8afe1aed4d9687c24fd677c6a4436bc042e50d6c \
+    --hash=sha256:c817e2b40aba42bac6f457498dacabc568c3b7a986fc9ba7c8d9d260b71485fb \
+    --hash=sha256:cabb9bcb7e0d97f74df8646f34fc76fbf793b7f6dc2438517d7a9e50eee4f14d \
+    --hash=sha256:cc3f1a99a4f4f9dd1de4fe0312c114e740b5ddead65bb4102884b384c15d8bc9 \
+    --hash=sha256:cca63613e90d001b9f2f9a9ceb276c308bfa2a43fafb75c8031c4f66039e8c6e \
+    --hash=sha256:ce8918cbebc8da707ba805b7fd0b382816858728ae7fe19a942080c24e5b7cd1 \
+    --hash=sha256:d2088237af596f0a524d3afc39ab3b036e8adb054ee57cbb1dcf8e09da5b29cc \
+    --hash=sha256:d262606bf386a5ba0b0af3b97f37c83d7011439e3dc1a9298f21efb292e42f1a \
+    --hash=sha256:d2d63f1215638d28221f664596b1ccb3944f6e25dd18cd3b86b0a4c408d5ebb9 \
+    --hash=sha256:d3e8d504bdd3f10835468f29008d72fc8359d95c9c415ce6e767203db6127506 \
+    --hash=sha256:d4041c0b966a84b4ae7a09832eb691a35aec90910cd2dbe7a208de59be77965b \
+    --hash=sha256:d716e2e30c6f140d7560ef1538953a5cd1a87264c737643d481f2779fc247fe1 \
+    --hash=sha256:d81d2068e1c1228a565af076598f9e7451712700b673de8f502f0334f281387d \
+    --hash=sha256:d9640b0059ff4f14d1f37321b94061c6db164fbe49b334b31643e0528d100d99 \
+    --hash=sha256:de3cd1899e2c279b140adde9357c4495ed9d47131b4a4eaff9052f23398076b3 \
+    --hash=sha256:e0fd26b16394ead34a424eecf8a31a1f5137094cabe84a1bcb10fa6ba39d3d31 \
+    --hash=sha256:e2bb4d3e5873c37bb3dd58714d4cd0b0e6238cebc4177ac8fe878f8b3aa8e74c \
+    --hash=sha256:eb026e5a4c1fee05726072337ff51d1efb6f59090b7da90d30ea58625b1ffb39 \
+    --hash=sha256:eda3f5c2a021bbc5d976107bb302e0131351c2ba54343f8a496dc8783d3d3a6a \
+    --hash=sha256:ef592d4bad47296fb11f96cd7dc898b92e795032b4894dfb4076cfccd43a9308 \
+    --hash=sha256:f141ee28a0ad2123b6611b6ceff018039df17f32ada8b534e6aa039545a3efb2 \
+    --hash=sha256:f66d89ba397d92f840f8654756196d93804278457b5fbede59598a1f9f90b228 \
+    --hash=sha256:f6f8e111843bbb0dee4cb6594cdc73e79b3329b526037ec242a3e49012495b3b \
+    --hash=sha256:fa8e459d4954f608fa26116118bb67f56b93b209c39b008277ace29937453dc9 \
+    --hash=sha256:fd1aea04935a508f62e0d0ef1f5ae968774a32afc306fb8545e06f5ff5cdf3ad
     # via
     #   -c requirements/main.txt
     #   pydantic