Correction in `Z$`

Correction in Z$. It was incorrectly reading as chars, instead of doing what it said. Now
it does what it said/says: reads bytes and converts each individual byte
to char.