Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

power-profiles@rcalixte: Update Catalan translation #6432

Merged
merged 1 commit into from
Sep 17, 2024
Merged

power-profiles@rcalixte: Update Catalan translation #6432

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 15 additions & 11 deletions power-profiles@rcalixte/files/power-profiles@rcalixte/po/ca.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-15 16:04-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-13 03:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-17 02:17+0200\n"
"Last-Translator: Odyssey <[email protected]>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ca\n"
Expand All @@ -31,24 +31,26 @@ msgid "Performance"
msgstr "Rendiment"

#. 5.4/applet.js:60
#, fuzzy
msgid "Power Profiles Applet Error"
msgstr "Plans d'energia"
msgstr "Error de la miniaplicació de perfils d'energia"

#. 5.4/applet.js:61
msgid ""
"The system package 'power-profiles-daemon' is not installed.\n"
"\n"
"Please install it and reload the applet."
msgstr ""
"El paquet de sistema 'power-profiles-daemon' no està instal·lat.\n"
"\n"
"Si us plau, instal·leu-lo i recarregueu la miniaplicació."

#. 5.4/applet.js:63
msgid "Open README"
msgstr ""
msgstr "Obrir README"

#. 5.4/applet.js:64
msgid "Open Website"
msgstr ""
msgstr "Obrir Web"

#. 5.4/applet.js:88 5.4/applet.js:94
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -114,8 +116,8 @@ msgstr ""
#. 5.4->settings-schema.json->cycleProfiles->tooltip
msgid ""
"If enabled, if the current profile is 'Power Saver' and the 'Previous "
"profile' keyboard shortcut is used, the next profile would be 'Performance' "
"(or 'Balanced' on some systems).\n"
"profile' keyboard shortcut is used, the next profile would be "
"'Performance' (or 'Balanced' on some systems).\n"
"\n"
"If disabled, if the current profile is 'Power Saver' and the 'Previous "
"profile' keyboard shortcut is used, the profile would not change."
Expand All @@ -140,22 +142,24 @@ msgstr ""

#. 5.4->settings-schema.json->section2->description
msgid "Appearance"
msgstr ""
msgstr "Aparença"

#. 5.4->settings-schema.json->iconStyle->description
msgid "Icon Style"
msgstr ""
msgstr "Estil de la icona"

#. 5.4->settings-schema.json->iconStyle->options
msgid "Classic"
msgstr ""
msgstr "Clàssic"

#. 5.4->settings-schema.json->iconStyle->options
msgid "Papirus"
msgstr ""
msgstr "Papirus"

#. 5.4->settings-schema.json->iconStyle->tooltip
msgid ""
"Choose the style of the applet's icon. This is used for the panel and the on-"
"screen display."
msgstr ""
"Trieu l'estil de la icona de la miniaplicació. S'utilitzarà al tauler i a la "
"visualització en pantalla."