Skip to content

Commit

Permalink
French translation for several applets (#6451)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* French translation for several applets

* Solves conflict

* Solves conflicts
  • Loading branch information
claudiux authored Sep 28, 2024
1 parent 399f363 commit 4d5467f
Show file tree
Hide file tree
Showing 16 changed files with 1,228 additions and 279 deletions.
160 changes: 80 additions & 80 deletions Cinnamenu@json/files/Cinnamenu@json/po/fr.po

Large diffs are not rendered by default.

278 changes: 154 additions & 124 deletions SpicesUpdate@claudiux/files/SpicesUpdate@claudiux/po/fr.po

Large diffs are not rendered by default.

28 changes: 14 additions & 14 deletions betterlock/files/betterlock/po/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,55 +9,55 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-31 04:22-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-25 22:15+0100\n"
"Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-28 20:27+0200\n"
"Last-Translator: Claudiux <[email protected]>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

#: applet.js:105
msgid "Scr Lock"
msgstr "Verrouillage Scr"
msgstr "Verr écr"

#: applet.js:109
msgid "Num Lock"
msgstr "Verrouillage numérique"
msgstr "Verr num"

#: applet.js:113
msgid "Caps Lock"
msgstr "Verrouillage des majuscules"
msgstr "Verr maj"

#: applet.js:148
msgid "Lock Keys"
msgstr "Touches verrouillées"

#: applet.js:208
msgid "Scr lock on"
msgstr "Verrouillage Scr activé"
msgstr "Verr écr activé"

#: applet.js:211
msgid "Scr lock off"
msgstr "Verrouillage du Scr désactivé"
msgstr "Verr écr désactivé"

#: applet.js:220
msgid "Num lock on"
msgstr "Verrouillage numérique activé"
msgstr "Verr écr activé"

#: applet.js:223
msgid "Num lock off"
msgstr "Verrouillage numérique désactivé"
msgstr "Verr num désactivé"

#: applet.js:232
msgid "Caps lock on"
msgstr "Verrouillage des majuscules activé"
msgstr "Verr maj activé"

#: applet.js:235
msgid "Caps lock off"
msgstr "Verrouillage des majuscules désactivé"
msgstr "Verr maj désactivé"

#. metadata.json->description
msgid ""
Expand All @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Afficher les notifications"

#. settings-schema.json->show-silent-notifications->description
msgid "Silence system notification sound"
msgstr ""
msgstr "Désactiver les notifications sonores du système"

#. settings-schema.json->show-caps-lock-indicator->description
msgid "Show caps lock indicator"
Expand All @@ -90,4 +90,4 @@ msgstr "Afficher l'indicateur de verrouillage numérique"

#. settings-schema.json->show-scr-lock-indicator->description
msgid "Show scr lock indicator"
msgstr "Afficher l'indicateur de verrouillage du scr"
msgstr "Afficher l'indicateur de verrouillage d'écran"
22 changes: 10 additions & 12 deletions c-eyes@anaximeno/files/c-eyes@anaximeno/po/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-22 04:46-0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-27 16:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-28 20:30+0200\n"
"Last-Translator: Claudiux <[email protected]>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

#. 4.2/applet.js:56 5.4/applet.js:56
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -418,41 +418,39 @@ msgstr ""
#. 6.2->settings-schema.json->style-page->title
#. 6.2->settings-schema.json->styles-section->title
msgid "Style"
msgstr ""
msgstr "Style"

#. 6.2->settings-schema.json->optimization-section->title
msgid "Optimizations"
msgstr ""
msgstr "Optimisations"

#. 6.2->settings-schema.json->mode->description
#, fuzzy
msgid "Eye Mode"
msgstr "Mode"
msgstr "Type d’œil"

#. 6.2->settings-schema.json->tooltip-message->description
msgid "Tooltip Message on Hover"
msgstr "Afficher une info-bulle au survol"

#. 6.2->settings-schema.json->optimization-mode->description
#, fuzzy
msgid "Optimization Mode"
msgstr "Mode d'animation du clic"
msgstr "Type d'optimisation"

#. 6.2->settings-schema.json->optimization-mode->options
msgid "Battery"
msgstr ""
msgstr "Batterie"

#. 6.2->settings-schema.json->optimization-mode->options
msgid "Balanced"
msgstr ""
msgstr "Équilibré"

#. 6.2->settings-schema.json->optimization-mode->options
msgid "Performance"
msgstr ""
msgstr "Performance"

#. 6.2->settings-schema.json->optimization-mode->options
msgid "Manual"
msgstr ""
msgstr "Manuel"

#. 6.2->settings-schema.json->use-alternative-colors->description
msgid "Use Alternative Colors for the Eye"
Expand Down
27 changes: 27 additions & 0 deletions [email protected]/files/[email protected]/po/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: [email protected] 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-09 14:22-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-28 20:32+0200\n"
"Last-Translator: Claudiux <[email protected]>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

#. metadata.json->name
msgid "Duolingo Helper"
msgstr "Assistant Duolingo"

#. metadata.json->description
msgid "Handy app to help practise with Duolingo."
msgstr "Une application pratique pour s'entraîner avec Duolingo."
Loading

0 comments on commit 4d5467f

Please sign in to comment.