Skip to content

Commit

Permalink
Update Arm9.xml
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
xsonicdragon committed May 5, 2024
1 parent 89aef62 commit a10ea3b
Showing 1 changed file with 48 additions and 47 deletions.
95 changes: 48 additions & 47 deletions 2_translated/menu/Arm9.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -359,7 +359,7 @@
<EnglishText>FOC</EnglishText>
<Notes/>
<Id>45</Id>
<Status>Problematic</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>731572</PointerOffset>
Expand Down Expand Up @@ -604,7 +604,7 @@
<Entry>
<PointerOffset>732164</PointerOffset>
<JapaneseText>ホーリボトル</JapaneseText>
<EnglishText>Light Bottle</EnglishText>
<EnglishText>Holy Bottle</EnglishText>
<Notes/>
<Id>76</Id>
<Status>Editing</Status>
Expand Down Expand Up @@ -784,10 +784,10 @@ surrounding you.</EnglishText>
<Entry>
<PointerOffset>732756,735396</PointerOffset>
<JapaneseText>所持数</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Holding</EnglishText>
<Notes/>
<Id>98</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>732852,732964</PointerOffset>
Expand All @@ -808,10 +808,10 @@ surrounding you.</EnglishText>
<Entry>
<PointerOffset>733044</PointerOffset>
<JapaneseText>攻守バランス</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Balance</EnglishText>
<Notes/>
<Id>101</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>733060</PointerOffset>
Expand Down Expand Up @@ -1274,7 +1274,7 @@ surrounding you.</EnglishText>
<Entry>
<PointerOffset>734836</PointerOffset>
<JapaneseText>ハ虫類</JapaneseText>
<EnglishText>Worm</EnglishText>
<EnglishText>Reptile</EnglishText>
<Notes/>
<Id>159</Id>
<Status>Editing</Status>
Expand Down Expand Up @@ -1419,42 +1419,42 @@ Category</EnglishText>
<Entry>
<PointerOffset>735332</PointerOffset>
<JapaneseText>商品リスト</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Item List</EnglishText>
<Notes/>
<Id>177</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>735348,737876,737940,737972,738148,738212,738308,738372,738676,738964,739428</PointerOffset>
<JapaneseText>購入</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Buy</EnglishText>
<Notes/>
<Id>178</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>735364</PointerOffset>
<JapaneseText>合成</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Synthesize</EnglishText>
<Notes/>
<Id>179</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>735380</PointerOffset>
<JapaneseText>価格</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Price</EnglishText>
<Notes/>
<Id>180</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>735476</PointerOffset>
<JapaneseText>ワールド切り替え</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Switch Worlds</EnglishText>
<Notes/>
<Id>181</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>735524</PointerOffset>
Expand All @@ -1467,10 +1467,10 @@ Category</EnglishText>
<Entry>
<PointerOffset>735540</PointerOffset>
<JapaneseText>ヒット</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Combo</EnglishText>
<Notes/>
<Id>183</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>735588</PointerOffset>
Expand Down Expand Up @@ -1547,50 +1547,50 @@ Category</EnglishText>
<Entry>
<PointerOffset>736132</PointerOffset>
<JapaneseText>データをロードします。よろしいですか?</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Do you want to load this save file?</EnglishText>
<Notes/>
<Id>193</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>736148</PointerOffset>
<JapaneseText>クリアデータをロードします。よろしいですか?</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Do you want to load your clear data?</EnglishText>
<Notes/>
<Id>194</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>736196</PointerOffset>
<JapaneseText>セーブ中です。</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Saving...</EnglishText>
<Notes/>
<Id>195</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>736212,736244,736276</PointerOffset>
<JapaneseText>電源をOFFにしないでください</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Do not turn off your system.</EnglishText>
<Notes/>
<Id>196</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>736228</PointerOffset>
<JapaneseText>ロード中です。</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Loading...</EnglishText>
<Notes/>
<Id>197</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>736260</PointerOffset>
<JapaneseText>消去中です。</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Deleting Save...</EnglishText>
<Notes/>
<Id>198</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>736292</PointerOffset>
Expand All @@ -1603,34 +1603,35 @@ Category</EnglishText>
<Entry>
<PointerOffset>736308</PointerOffset>
<JapaneseText>ロードしました</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Loaded</EnglishText>
<Notes/>
<Id>200</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>736324</PointerOffset>
<JapaneseText>消去しました</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Deleted</EnglishText>
<Notes/>
<Id>201</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>736340</PointerOffset>
<JapaneseText>を読めませんでした。</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>File could not be read.</EnglishText>
<Notes/>
<Id>202</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>736356,736420,739860</PointerOffset>
<JapaneseText>電源を切って、カードを差し込み直してください</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Please turn off the system and
reinsert the cartridge.</EnglishText>
<Notes/>
<Id>203</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>736372</PointerOffset>
Expand Down Expand Up @@ -1659,10 +1660,10 @@ Category</EnglishText>
<Entry>
<PointerOffset>736436</PointerOffset>
<JapaneseText>セーブを終了します。よろしいですか?</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Do you want to exit the Save Menu?</EnglishText>
<Notes/>
<Id>207</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>736452</PointerOffset>
Expand Down Expand Up @@ -2240,26 +2241,26 @@ change targets.</EnglishText>
<Entry>
<PointerOffset>737860</PointerOffset>
<JapaneseText>素材屋</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Grocer</EnglishText>
<Notes/>
<Id>279</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>737892,737956,737988,738164,738228,738324,738388,738692,738804,738948,738980,739444</PointerOffset>
<JapaneseText>売却</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Sell</EnglishText>
<Notes/>
<Id>280</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>737924,738292,738836</PointerOffset>
<JapaneseText>店を出る</JapaneseText>
<EnglishText/>
<EnglishText>Leave</EnglishText>
<Notes/>
<Id>281</Id>
<Status>To Do</Status>
<Status>Editing</Status>
</Entry>
<Entry>
<PointerOffset>738004,738404,738996</PointerOffset>
Expand Down

0 comments on commit a10ea3b

Please sign in to comment.