Rename search response metric attribute (elastic#110842)

This change renames the search response metric attribute status to response_status. This is more 
descriptive for an attribute that falls under the global labels namespace.

This also fixes a typo with succes to success.

server/src/main/java/org/elasticsearch/rest/action/search/SearchResponseMetrics.java

@@ -20,7 +20,7 @@
 public class SearchResponseMetrics {
 
     public enum ResponseCountTotalStatus {
-        SUCCESS("succes"),
+        SUCCESS("success"),
         PARTIAL_FAILURE("partial_failure"),
         FAILURE("failure");
 
@@ -35,7 +35,7 @@ public String getDisplayName() {
         }
     }
 
-    public static final String RESPONSE_COUNT_TOTAL_STATUS_ATTRIBUTE_NAME = "status";
+    public static final String RESPONSE_COUNT_TOTAL_STATUS_ATTRIBUTE_NAME = "response_status";
 
     public static final String TOOK_DURATION_TOTAL_HISTOGRAM_NAME = "es.search_response.took_durations.histogram";
     public static final String RESPONSE_COUNT_TOTAL_COUNTER_NAME = "es.search_response.response_count.total";