SH-53 Make some fixes on the Turkish and English article

lab2023 · Dec 1, 2014 · 2173914 · 2173914
1 parent 290bf67
commit 2173914
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 11 additions and 11 deletions.
diff --git a/source/posts/2014-11-14-how-we-created-bulutfon-animation-turkish.md b/source/posts/2014-11-14-how-we-created-bulutfon-animation-turkish.md
@@ -8,20 +8,20 @@ tags: animasyon, bulutfon, dizayn, iş, tr
 
 Bu makalede, animasyon oluşturma ile ilgili kısaca bilgi vermeye çalışacağım.
 
-1. Bir hikaye oluşturduğumuz adımdır...
-2. Bir ana karakter oluşturduğumuz adımdır...
-3. Bir hikaye panosu oluşturduğumuz adımdır...
-4. Ana karakteri bir kukla olarak, iskeletiyle birlikte animasyon programında oluşturduğumuz adımdır...
-5. Animasyon için gerekli olan tüm nesneleri oluşturduğumuz adımdır.
-6. Animasyonu oluşturduğumuz adımdır.
-7. Ses efektleri oluşturduğumuz adımdır.
-8. Arka plan müziği oluşturduğumuz adımdır.
-9. Birleştirme işlemlerinin yapıldığı adımdır.
+1. adım, bir hikaye oluşturulması...
+2. adım, bir ana karakter oluşturulması...
+3. adım, bir hikaye panosu oluşturulması...
+4. adım, Ana karakterin bir kukla olarak, iskeletiyle birlikte animasyon programında oluşturulması...
+5. adım, Animasyon için gerekli olan tüm nesnelerin oluşturulması...
+6. adım, bir animasyon oluşturulması...
+7. adım, ses efektlerinin oluşturulması...
+8. adım, arka plan müziğinin oluşturulması...
+9. adım birleştirme işlemlerinin uygulanması...
 
 
 ### 1. Bir hikaye oluşturduğumuz adımdır...
 
-Bu hikaye bize bulutfon ürünüyle birlikte iş kurmayı kolaylaştırmak için, bulutfonun müşterilere sunduğu tüm fırsatları anlattığı, çok rahat servisleri sunduğundan bahsediliyor.  
+Bu hikaye bize Bulutfon ürünüyle birlikte iş kurmayı kolaylaştırmak için, Bulutfon'un müşterilere sunduğu tüm fırsatları anlattığı, çok rahat servisleri sunduğundan bahsediliyor.
 
 ### 2. Bir ana karakter oluşturduğumuz adımdır...
 

diff --git a/source/posts/2014-11-14-how-we-created-bulutfon-animation.md b/source/posts/2014-11-14-how-we-created-bulutfon-animation.md
@@ -26,7 +26,7 @@ This story is telling us about Bulutfon products, explaining all the opportuniti
 
 ### 2. step is creating a main character…
 
-After creating the story the next important step is a creating a main character. We created this personage with the idea in mind, that we need a young businessman, very sincere, smart,  energetic, with the nice smile and kind eyes. We made him very close to the reality, with human proportions.
+After creating the story the next important step is creating a main character. We created this personage with the idea in mind, that we need a young businessman, very sincere, smart,  energetic, with the nice smile and kind eyes. We made him very close to the reality, with human proportions.
 
 ![main character](../assets/images/articles/2014-11-14-how-we-created-bulutfon-animation/2014-11-14-how-we-created-bulutfon-animation-character.jpg)