Update index.html

docs/index.html

@@ -362,14 +362,6 @@ <h3>How do we maintain it?</h3>
 The Tech Radar is maintained by the <em>Kloia Technologists Guild</em> &mdash; an open group of senior Kloia technologists committed to devote time to the Tech Radar purpose. The guild self organises to maintain the Tech Radar documents, including this public version. Assignment of technologies to rings is the outcome of ring change proposals, which are discussed and voted on in guild meetings. The Tech Radar depends on active participation and input from all engineering teams at Kloia.
 </p>
 
-<p>
-There is also an <a href="https://techradar.zalando.net/">internal version of the Tech Radar</a> that contains background information about each technology &mdash; when to use it, pros and cons, main risks, which teams at Kloia are using it, and for what purpose.
-</p>
-
-<p>
-<em>BTW, if you would like to create your own Tech Radar &mdash; we have <a href="https://github.com/zalando/tech-radar">open sourced the code</a> to generate this visualization.</em>
-</p>
-
 </td></tr>
 </table>