[8.16] [ML] Updates references to apps and pages in ML-related guides (…

…elastic#198308) (elastic#198762)

# Backport

This will backport the following commits from `main` to `8.16`:
- [[ML] Updates references to apps and pages in ML-related guides
(elastic#198308)](elastic#198308)

<!--- Backport version: 9.4.3 -->

### Questions ?
Please refer to the [Backport tool
documentation](https://github.com/sqren/backport)

<!--BACKPORT
[{"author":{"name":"kosabogi","email":"[email protected]"},"sourceCommit":{"committedDate":"2024-11-04T11:04:15Z","message":"[ML]
Updates references to apps and pages in ML-related guides
(elastic#198308)\n\n### Overview\r\n\r\nThis PR updates all app and page
references to align with the new style\r\nguide guidelines.\r\n\r\n###
Related
issue\r\n\r\nhttps://github.com/elastic/search-docs-team/issues/205\r\n\r\n###
Preview\r\n\r\nMachine learning\r\nAIOps
Labs\r\n\r\n---------\r\n\r\nCo-authored-by: florent-leborgne
<[email protected]>","sha":"e945fc93c511aeef5b2c130cf1f4afbfd219026c","branchLabelMapping":{"^v9.0.0$":"main","^v8.17.0$":"8.x","^v(\\d+).(\\d+).\\d+$":"$1.$2"}},"sourcePullRequest":{"labels":["Team:Docs","release_note:skip","v9.0.0","v8.16.0","backport:version","v8.17.0"],"title":"[ML]
Updates references to apps and pages in ML-related
guides","number":198308,"url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/198308","mergeCommit":{"message":"[ML]
Updates references to apps and pages in ML-related guides
(elastic#198308)\n\n### Overview\r\n\r\nThis PR updates all app and page
references to align with the new style\r\nguide guidelines.\r\n\r\n###
Related
issue\r\n\r\nhttps://github.com/elastic/search-docs-team/issues/205\r\n\r\n###
Preview\r\n\r\nMachine learning\r\nAIOps
Labs\r\n\r\n---------\r\n\r\nCo-authored-by: florent-leborgne
<[email protected]>","sha":"e945fc93c511aeef5b2c130cf1f4afbfd219026c"}},"sourceBranch":"main","suggestedTargetBranches":["8.16","8.x"],"targetPullRequestStates":[{"branch":"main","label":"v9.0.0","branchLabelMappingKey":"^v9.0.0$","isSourceBranch":true,"state":"MERGED","url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/198308","number":198308,"mergeCommit":{"message":"[ML]
Updates references to apps and pages in ML-related guides
(elastic#198308)\n\n### Overview\r\n\r\nThis PR updates all app and page
references to align with the new style\r\nguide guidelines.\r\n\r\n###
Related
issue\r\n\r\nhttps://github.com/elastic/search-docs-team/issues/205\r\n\r\n###
Preview\r\n\r\nMachine learning\r\nAIOps
Labs\r\n\r\n---------\r\n\r\nCo-authored-by: florent-leborgne
<[email protected]>","sha":"e945fc93c511aeef5b2c130cf1f4afbfd219026c"}},{"branch":"8.16","label":"v8.16.0","branchLabelMappingKey":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"},{"branch":"8.x","label":"v8.17.0","branchLabelMappingKey":"^v8.17.0$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"}]}]
BACKPORT-->

Co-authored-by: kosabogi <[email protected]>

docs/user/ml/index.asciidoc

@@ -51,7 +51,8 @@ information, refer to {ml-docs}/ml-limitations.html[{ml-cap}].
 
 preview::[]
 
-You can find the data drift view in **{ml-app}** > *{data-viz}* in {kib}. 
+You can find the data drift view in **{ml-app}** > *{data-viz}* in {kib} or by using
+the <<kibana-navigation-search,global search field>>. 
 The data drift view shows you the differences in each field for two 
 different time ranges in a given {data-source}. The view helps you to visualize 
 the changes in your data over time and enables you to understand its behavior 
@@ -167,7 +168,7 @@ It makes it easy to find and investigate causes of unusual spikes or drops by us
 Examine the histogram chart of the log rates for a given {data-source}, and find the reason behind a particular change possibly in millions of log events across multiple fields and values.
 
 You can find log rate analysis embedded in multiple applications.
-In {kib}, you can find it under **{ml-app}** > **AIOps Labs** where you can select the {data-source} or saved search that you want to analyze.
+In {kib}, you can find it under **{ml-app}** > **AIOps Labs** or by using the <<kibana-navigation-search,global search field>>. Here, you can select the {data-source} or saved search that you want to analyze.
 
 [role="screenshot"]
 image::user/ml/images/ml-log-rate-analysis-before.png[Log event histogram chart]
@@ -201,8 +202,8 @@ displays them together with a chart that shows the distribution of each category
 and an example document that matches the category.
 //end::log-pattern-analysis-intro[]
 
-You can find log pattern analysis under **{ml-app}** > **AIOps Labs** where you 
-can select the {data-source} or saved search that you want to analyze, or in 
+You can find log pattern analysis under **{ml-app}** > **AIOps Labs** or by using the <<kibana-navigation-search,global search field>>. 
+Here, you can select the {data-source} or saved search that you want to analyze, or in 
 **Discover** as an available action for any text field.
 
 [role="screenshot"]
@@ -226,8 +227,8 @@ Change point detection uses the
 to detect distribution changes, trend changes, and other statistically 
 significant change points in a metric of your time series data.
 
-You can find change point detection under **{ml-app}** > **AIOps Labs** where 
-you can select the {data-source} or saved search that you want to analyze.
+You can find change point detection under **{ml-app}** > **AIOps Labs** or by using the <<kibana-navigation-search,global search field>>. 
+Here, you can select the {data-source} or saved search that you want to analyze.
 
 [role="screenshot"]
 image::user/ml/images/ml-change-point-detection.png[Change point detection UI]