[8.11] [EDR Workflows] Protection updates copy change (elastic#171318) (

elastic#171499)

# Backport

This will backport the following commits from `main` to `8.11`:
- [[EDR Workflows] Protection updates copy change
(elastic#171318)](elastic#171318)

<!--- Backport version: 8.9.8 -->

### Questions ?
Please refer to the [Backport tool
documentation](https://github.com/sqren/backport)

<!--BACKPORT [{"author":{"name":"Konrad
Szwarc","email":"[email protected]"},"sourceCommit":{"committedDate":"2023-11-15T19:07:44Z","message":"[EDR
Workflows] Protection updates copy change (elastic#171318)\n\nChanged copy as
per request.\r\n\r\nCloses
https://github.com/elastic/security-team/issues/7968\r\n\r\n![Screenshot
2023-11-15 at 16
42\r\n34](https://github.com/elastic/kibana/assets/29123534/e2c20349-07c5-4785-848e-30201cb8b616)","sha":"65ebb69a9fffffd62689ef4536b939b3726e927e","branchLabelMapping":{"^v8.12.0$":"main","^v(\\d+).(\\d+).\\d+$":"$1.$2"}},"sourcePullRequest":{"labels":["bug","release_note:skip","Team:Defend
Workflows","v8.12.0","v8.11.2"],"number":171318,"url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/171318","mergeCommit":{"message":"[EDR
Workflows] Protection updates copy change (elastic#171318)\n\nChanged copy as
per request.\r\n\r\nCloses
https://github.com/elastic/security-team/issues/7968\r\n\r\n![Screenshot
2023-11-15 at 16
42\r\n34](https://github.com/elastic/kibana/assets/29123534/e2c20349-07c5-4785-848e-30201cb8b616)","sha":"65ebb69a9fffffd62689ef4536b939b3726e927e"}},"sourceBranch":"main","suggestedTargetBranches":[],"targetPullRequestStates":[{"branch":"main","label":"v8.12.0","labelRegex":"^v8.12.0$","isSourceBranch":true,"state":"MERGED","url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/171318","number":171318,"mergeCommit":{"message":"[EDR
Workflows] Protection updates copy change (elastic#171318)\n\nChanged copy as
per request.\r\n\r\nCloses
https://github.com/elastic/security-team/issues/7968\r\n\r\n![Screenshot
2023-11-15 at 16
42\r\n34](https://github.com/elastic/kibana/assets/29123534/e2c20349-07c5-4785-848e-30201cb8b616)","sha":"65ebb69a9fffffd62689ef4536b939b3726e927e"}},{"branch":"8.11","label":"v8.11.2","labelRegex":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/171347","number":171347,"state":"OPEN"}]}]
BACKPORT-->

---------

Co-authored-by: Kibana Machine <[email protected]>

x-pack/plugins/security_solution/public/management/cypress/e2e/response_actions/response_console/execute.cy.ts

@@ -21,7 +21,8 @@ import { enableAllPolicyProtections } from '../../../tasks/endpoint_policy';
 import { createEndpointHost } from '../../../tasks/create_endpoint_host';
 import { deleteAllLoadedEndpointData } from '../../../tasks/delete_all_endpoint_data';
 
-describe('Response console', { tags: ['@ess', '@serverless'] }, () => {
+// 8.11 backport skip due to the timeout of the suite. Test itself is not flaky.
+describe.skip('Response console', { tags: ['@ess', '@serverless'] }, () => {
   beforeEach(() => {
     login();
   });

x-pack/plugins/security_solution/public/management/pages/policy/view/protection_updates/protection_updates_layout.tsx

@@ -306,13 +306,22 @@ export const ProtectionUpdatesLayout = React.memo<ProtectionUpdatesLayoutProps>(
               }
             )}
           >
-            {i18n.translate(
-              'xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.automaticUpdates.enabled',
-              {
-                defaultMessage:
-                  'Manifest will always be updated to the latest available version. If you want to control updates manually, disable "Update manifest automatically".',
-              }
-            )}
+            <FormattedMessage
+              id="xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.automaticUpdates.enabled"
+              defaultMessage="Protection updates will always be updated to the latest available version. If you want to control updates manually, disable the {toggleName} toggle."
+              values={{
+                toggleName: (
+                  <strong>
+                    {i18n.translate(
+                      'xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.automaticUpdates.enabled.toggleName',
+                      {
+                        defaultMessage: 'Enable automatic updates',
+                      }
+                    )}
+                  </strong>
+                ),
+              }}
+            />
           </EuiCallOut>
         );
       }

x-pack/plugins/translations/translations/fr-FR.json

@@ -35421,7 +35421,6 @@
     "xpack.securitySolution.endpoint.policyNotFound": "Politique introuvable !",
     "xpack.securitySolution.endpoint.policyResponse.backLinkTitle": "Détails de point de terminaison",
     "xpack.securitySolution.endpoint.policyResponse.title": "Réponse de politique",
-    "xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.automaticUpdates.enabled": "Le manifeste est toujours mis à jour vers la dernière version disponible. Si vous voulez contrôler manuellement les mises à jour, désactivez \"Mettre à jour le manifeste automatiquement\".",
     "xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.automaticUpdates.enabledTitle": "Mises à jour automatiques activées",
     "xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.cancel": "Annuler",
     "xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.deployedVersion.label": "Version actuellement déployée",

x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json

@@ -35419,7 +35419,6 @@
     "xpack.securitySolution.endpoint.policyNotFound": "ポリシーが見つかりません。",
     "xpack.securitySolution.endpoint.policyResponse.backLinkTitle": "エンドポイント詳細",
     "xpack.securitySolution.endpoint.policyResponse.title": "ポリシー応答",
-    "xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.automaticUpdates.enabled": "マニフェストは利用可能な最新バージョンに常に更新されます。更新を手動で管理する場合は、\"マニフェストを自動的に更新\"を無効にします。",
     "xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.automaticUpdates.enabledTitle": "自動更新が有効です",
     "xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.cancel": "キャンセル",
     "xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.deployedVersion.label": "現在デプロイされているバージョン",

x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json

@@ -35415,7 +35415,6 @@
     "xpack.securitySolution.endpoint.policyNotFound": "未找到策略！",
     "xpack.securitySolution.endpoint.policyResponse.backLinkTitle": "终端详情",
     "xpack.securitySolution.endpoint.policyResponse.title": "策略响应",
-    "xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.automaticUpdates.enabled": "会始终将清单更新到可用的最新版本。如果不想手动控制更新，请禁用“自动更新清单”。",
     "xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.automaticUpdates.enabledTitle": "已启用自动更新",
     "xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.cancel": "取消",
     "xpack.securitySolution.endpoint.protectionUpdates.deployedVersion.label": "当前部署的版本",