chore(test): Update flake.lock

Flake lock file updates:

• Updated input 'flake-parts':
    'github:hercules-ci/flake-parts/2a55567fcf15b1b1c7ed712a2c6fadaec7412ea8?narHash=sha256-iKzJcpdXih14qYVcZ9QC9XuZYnPc6T8YImb6dX166kw%3D' (2024-06-01)
  → 'github:hercules-ci/flake-parts/9227223f6d922fee3c7b190b2cc238a99527bbb7?narHash=sha256-pQMhCCHyQGRzdfAkdJ4cIWiw%2BJNuWsTX7f0ZYSyz0VY%3D' (2024-07-03)
• Updated input 'flake-parts/nixpkgs-lib':
    'https://github.com/NixOS/nixpkgs/archive/eb9ceca17df2ea50a250b6b27f7bf6ab0186f198.tar.gz?narHash=sha256-lIbdfCsf8LMFloheeE6N31%2BBMIeixqyQWbSr2vk79EQ%3D' (2024-06-01)
  → 'https://github.com/NixOS/nixpkgs/archive/5daf0514482af3f97abaefc78a6606365c9108e2.tar.gz?narHash=sha256-Fm2rDDs86sHy0/1jxTOKB1118Q0O3Uc7EC0iXvXKpbI%3D' (2024-07-01)
• Updated input 'nixpkgs':
    'github:nixos/nixpkgs/d226935fd75012939397c83f6c385e4d6d832288?narHash=sha256-HV97wqUQv9wvptiHCb3Y0/YH0lJ60uZ8FYfEOIzYEqI%3D' (2024-06-07)
  → 'github:nixos/nixpkgs/8b5a3d5a1d951344d683b442c0739010b80039db?narHash=sha256-po3TZO9kcZwzvkyMJKb0WCzzDtiHWD34XeRaX1lWXp0%3D' (2024-07-12)
• Updated input 'process-compose-flake':
    'github:Platonic-Systems/process-compose-flake/8a6fae467d4862f2be9aa2954ab2d1e324c399f4?narHash=sha256-EjmlQSBs6XxsOEk7KQSpk2m/mkRtUpH%2B%2BjZQix2jFgE%3D' (2024-06-06)
  → 'github:Platonic-Systems/process-compose-flake/9344fac44edced4c686721686a6ad904d067c546?narHash=sha256-%2BRrlkAVZx0QhyeHAGFJnjST%2B/7Dc3zsDU3zAKXoDXaI%3D' (2024-06-10)
• Updated input 'services-flake':
    'github:juspay/services-flake/b23fd8fc01985a994b38acc40bc512abefbbcc3f?narHash=sha256-J0hWG7EAhwujMvhbBfnIc3gMxzPWjj3s5yJNH%2BmV5cs%3D' (2024-06-09)
  → 'github:juspay/services-flake/632661f5124dcd243c69a88d39212f07f67b3ab8?narHash=sha256-3y8ODlCbufPTnmqvu%2BrtTTHqmJjJhvy8BrDIAacccFU%3D' (2024-07-14)