Merge pull request #5346 from maron2000/fix_chcp

Add missing items to translation files

contrib/translations/de/de_DE.lng

@@ -1323,6 +1323,16 @@ Ein paar Beispiele für IMGMAKE:
   ←[32;1mIMGMAKE ~/disk.img -t hd -chs 130,2,17←[0m  - erstelle HDD-Image mit dieser
                                             Geometrie
 
+.
+:PROGRAM_IMGMAKE_FLREAD
+Disk geometry: %d Cylinders, %d Heads, %d Sectors, %d Kilobytes
+
+
+.
+:PROGRAM_IMGMAKE_FLREAD2
+%s =good, %s =good after retries, ! =CRC error, x =sector not found, ? =unknown
+
+
 .
 :PROGRAM_IMGMAKE_FILE_EXISTS
 Datei "%s" existiert bereits. Verwende "-force" zum Überschreiben.
@@ -2831,6 +2841,18 @@ Original-Verhältnis
 :MENU:video_ratio_set
 Setze Verhältnis
 .
+:MENU:VideoPreventCaptureMenu
+Screen capture control
+.
+:MENU:prevcap_none
+Allow
+.
+:MENU:prevcap_blank
+Show as blank
+.
+:MENU:prevcap_invisible
+Make invisible
+.
 :MENU:VideoScalerMenu
 Scaler
 .
@@ -2921,6 +2943,9 @@ xBRZ
 :MENU:scaler_set_xbrz_bilinear
 xBRZ Bilinear
 .
+:MENU:center_window
+Center window
+.
 :MENU:set_titletext
 Setze Text in Titelleiste...
 .
@@ -3137,6 +3162,9 @@ Interne Voodoo-Karte
 :MENU:3dfx_glide
 Glide-Passthrough
 .
+:MENU:load_d3d_shader
+Select Direct3D pixel shader...
+.
 :MENU:load_glsl_shader
 Wähle OpenGL (GLSL) Shader...
 .
@@ -3326,6 +3354,9 @@ Zur letzten Seite
 :MENU:DriveMenu
 Laufwerk
 .
+:MENU:drive_mountauto
+Auto-mount Windows drive
+.
 :MENU:drive_mounthd
 Ordner als Festplatte einhängen
 .

contrib/translations/es/es_ES.lng

@@ -922,6 +922,10 @@ Ejemplos:
 :PROGRAM_BOOT_UNABLE
 Incapaz de arrancar desde la unidad %c.
 
+.
+:PROGRAM_BOOT_IMAGE_MOUNTED
+Floppy image(s) already mounted.
+
 .
 :PROGRAM_BOOT_IMAGE_OPEN
 Abriendo archivo imagen: %s
@@ -940,6 +944,9 @@ Comandos de cartucho PCjr disponibles:%s
 :PROGRAM_BOOT_CART_NO_CMDS
 No se han encontrado comandos de cartucho PCjr
 .
+:PROGRAM_BOOT_BOOTING
+Booting from drive 
+.
 :PROGRAM_LOADROM_HELP
 Carga el archivo de imagen ROM especificado para BIOS de video o IBM BASIC.
 
@@ -1203,6 +1210,10 @@ Creando archivo imagen "%s" con %u cilindros, %u cabezas y %u sectores
 
 
 Incapaz de leer disquete.
+.
+:PROGRAM_IMGMAKE_BADSIZE
+Wrong -size or -chs arguments.
+
 .
 :PROGRAM_KEYB_INFO
 Página de códigos (Codepage) %i cargada
@@ -1251,6 +1262,37 @@ No hay layout en %s para el codepage %i
 No hay archivo de página de código o no es válido para la disposición %s
 
 
+.
+:INT21_6523_YESNO_CHARS
+yn
+.
+:PROGRAM_LABEL_HELP
+Creates, changes, or deletes the volume label of a drive.
+
+LABEL [drive:][label]
+
+  [drive:]○Specifies the drive letter
+  [label]○Specifies the volume label
+
+.
+:PROGRAM_LABEL_DELETE
+Delete the volume label (Y/N)? 
+.
+:PROGRAM_LABEL_TOOLONG
+Label is too long (more than 11 characters).
+
+.
+:PROGRAM_LABEL_BADCHARS
+Label has invalid characters.
+
+.
+:PROGRAM_LABEL_VOLUMEIS
+Volume in drive %c is %s
+
+.
+:PROGRAM_LABEL_NOLABEL
+Volume in drive %c has no label
+
 .
 :PROGRAM_MODE_USAGE
 Configura dispositivos de sistema.
@@ -1512,6 +1554,12 @@ Incapaz de crear directorio - %s
 :SHELL_CMD_RMDIR_ERROR
 Ruta no válida, no es un directorio o no está vacío - %s
 
+.
+:SHELL_CMD_RMDIR_FULLTREE_CONFIRM
+Delete directory "%s" and all its subdirectories? (Y/N)?
+.
+:SHELL_CMD_RMDIR_SINGLE_CONFIRM
+Delete file "%s" (Y/N)?
 .
 :SHELL_CMD_RENAME_ERROR
 Incapaz de renombrar - %
@@ -1528,6 +1576,9 @@ Incapaz de establecer atributos: %s
 :SHELL_CMD_DEL_ERROR
 Incapaz de borrar - %s
 
+.
+:SHELL_CMD_DEL_CONFIRM
+Delete %s (Y/N)?
 .
 :SHELL_CMD_DEL_SURE
 ¡Todos los archivos del directorio se borraran!
@@ -1648,6 +1699,10 @@ Espacio en disco insuficiente - %s
 :SHELL_CMD_COPY_ERROR
 Error de copia - %s
 
+.
+:SHELL_CMD_COPY_NOSELF
+File cannot be copied onto itself♪
+
 .
 :SHELL_CMD_SUBST_DRIVE_LIST
 Las unidades locales actualmente montadas son:
@@ -1680,6 +1735,9 @@ DOS/V V-text está habilitado actualmente.
 :SHELL_CMD_VTEXT_OFF
 DOS/V V-text está actualmente deshabilitado.
 
+.
+:SHELL_ALLFILES_CHAR
+a
 .
 :SHELL_STARTUP_TITLE
 Bienvenido a DOSBox-X!
@@ -2269,6 +2327,10 @@ Las páginas de códigos personalizadas son compatibles al proporcionar archivos
 :SHELL_CMD_CHCP_ACTIVE
 Página de códigos activa (codepage): %d
 
+.
+:SHELL_CMD_CHCP_MISSING
+ASCII characters not defined in TTF font: %d
+
 .
 :SHELL_CMD_CHCP_INVALID
 Número de código de página no válido - %s
@@ -2593,6 +2655,18 @@ relación original
 :MENU:video_ratio_set
 Establecer proporción
 .
+:MENU:VideoPreventCaptureMenu
+Screen capture control
+.
+:MENU:prevcap_none
+Allow
+.
+:MENU:prevcap_blank
+Show as blank
+.
+:MENU:prevcap_invisible
+Make invisible
+.
 :MENU:VideoScalerMenu
 Escalador
 .
@@ -2683,6 +2757,9 @@ xBRZ
 :MENU:scaler_set_xbrz_bilinear
 xBRZ Bilineal
 .
+:MENU:center_window
+Center window
+.
 :MENU:set_titletext
 Establecer el texto de la barra de título...
 .
@@ -3166,6 +3243,9 @@ Acerca de DOSBox-X
 :MENU:show_console
 Mostrar consola de registro
 .
+:MENU:clear_console
+Clear logging console
+.
 :MENU:disable_logging
 Deshabilitar la salida de registro
 .
@@ -3190,6 +3270,9 @@ Opción del depurador: Ejecutar normalmente
 :MENU:debugger_runwatch
 Opción del depurador: Ejecutar observador
 .
+:MENU:video_debug_overlay
+Video debug overlay
+.
 :MENU:HelpCommandMenu
 Comandos DOS
 .
@@ -3271,12 +3354,18 @@ Grabar salida MIDI
 :MENU:mapper_caprawopl
 Grabar salida FM (OPL)
 .
+:MENU:mapper_capnetrf
+Record network traffic
+.
 :MENU:mapper_video
 Grabar video en AVI
 .
 :MENU:mapper_scrshot
 Capturar pantalla
 .
+:MENU:mapper_rawscrshot
+Take raw screenshot
+.
 :MENU:mapper_volup
 Subir volumen
 .
@@ -3526,6 +3615,9 @@ Mostrar estado de disco IDE o CD
 :MENU:pc98_use_uskb
 Usar distribución de teclado US
 .
+:MAPPER:capnetrf
+Record Network traffic
+.
 :MAPPER:caprawopl
 Graba salida FM/OPL
 .