Fix: Address User-Controlled Data Risk in isAuthenticated()

[gantoin]

Related to #27051

For enhancing application security, this PR modifies the isAuthenticated() endpoint to return a boolean indicating the authentication status instead of a potentially user-controlled value (principal.getName()). This change mitigates the risk of reflecting user-controlled data and strengthens the security of the application.

---

Please make sure the below checklist is followed for Pull Requests.

• All continuous integration tests are green
• Tests are added where necessary
• The JDL part is updated if necessary
• jhipster-online is updated if necessary
• Documentation is added/updated where necessary
• Coding Rules & Commit Guidelines as per our CONTRIBUTING.md document are followed

If the PR is not ready for review, please consider converting it to a Draft. You can also add the skip-ci label to prevent CI build on branch.

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.