Skip to content

Commit

Permalink
- added german translation and fixed a minor bug
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
jens-maus committed Apr 25, 2003
1 parent 75c41f7 commit 0f34285
Showing 1 changed file with 36 additions and 1 deletion.
37 changes: 36 additions & 1 deletion yamos/supportfiles/Install_YAM
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -229,6 +229,7 @@
(set #def_cat_lang #def_lang_Deutsch)
(set #def_doc_lang #def_doc_Deutsch)
(set #wrongOS "YAM ben�tigt OS3.0 oder h�her\n")
(set #wrongMOS "MorphOS wurde nicht gefunden!\n")
(set #wrongMUI "YAM ben�tigt MUI3.8 oder h�her\n")
(set #wrongCPU "YAM l�uft nur ab einer 68020 CPU\n")
(set #proc_type "Welche YAM-Version wollen Sie installieren?")
Expand All @@ -243,7 +244,42 @@
"(Englisch ist eingebaut)"))
(set #lang_manual "W�hlen Sie eine Sprache f�r die Online-AmigaGuide-Hilfe")
(set #icons_prompt "Welche Grafiken wollen Sie installieren?")
(set #icons_help (cat "Bitte w�hlen Sie das Iconpaket das sie installieren wollen:\n\n"
"- MagicWB (8 Farben)\n"
"- ProLite (16 Farben)\n"
"- NewIcons (32 Farben)\n"
"- GlowIcons (64 Farben)\n"
"- GlowIcons-2 (64 Farben)"))
(set #icons_none "Keine")
(set #charset_help (cat "YAM kann Zeichensatzkonvertierungstabellen f�r das lesen, "
"bzw. schreiben von Textdateien verwenden. Diese Tabellen "
"sind reine Textdaten die in \"YAM:Charsets/\" abgelegt "
"werden und die jeweilige Zeichenkonvertierung beinhalten. "
"Zum Beispiel werden hier betonte Vokale von ASCII 8bit zu "
"ASCII 7bit oder von ISO-Latin-2 zu AmigaPL konvertiert.\n\n"
"Wenn Sie diese Funktionalit�t nicht ben�tigen, k�nnen Sie "
"durch �berspringen dieses Installationsteiles rund 10kB an "
"Daten einsparen.\n"))
(set #parser_help (cat "YAM 2.4+ bietet die M�glichkeit zus�tzlich zu einer "
"manuellen Konvertierung der Zeichens�tze, auch gewisse "
"Konvertierungen voll automatisch anhand von sogenannten "
"Parserdefinitionen durchzuf�hren. Dies ist insbesondere "
"f�r L�nder wie Russland n�tzlich da es dort unterschiedlichste "
"Zeichensatzdefinitionen gibt. In der Tat werden hier momentan "
"nur Win1250, DOS866 und KOI8 Autokonvertierungen f�r den "
"Kyrillischen Raum angeboten.\n\n"
"Falls Sie diese Funktionalit�t nicht ben�tigen k�nnen Sie "
"durch �berspringen dieses Installationsteiles rund 50kB an "
"Daten einsparen.\n"))
(set #imagepool_prompt "L�sche \"libs:imagepool.library\"")
(set #imagepool_help (cat "Die Toolbar.mcc 15.8 Klasse die bei YAM 2.4 zum Einsatz kommt "
"unterst�tzt die vorherige imagepool.library nicht mehr. "
"Wenn keinerlei andere Anwendung diese mehr ben�tigt wird "
"Ihnen vorgeschlagen diese nun automatisch l�schen zu lassen.\n"))
(set #yamtz_prompt "L�sche \"ENV(ARC):YAM_TZ\"")
(set #yamtz_help (cat "YAM 2.4+ ben�tigt die \"YAM_TZ\" Umgebungsvariable nicht mehr, "
"da s�mtliche Zeitzonendefinitionen nun direkt unterst�tzt werden. "
"Sie k�nnen nun also in Ruhe diese Datei automatisch l�schen lassen.\n"))
(set #assign_prompt (cat "In S:USER-STARTUP sollte ein Assign YAM: eingef�gt werden.\n"
"Sind Sie damit einverstanden?"))
(set #assign_help (cat "Wenn Sie vom Installer gefragt werden, ob er diese Zuweisung "
Expand Down Expand Up @@ -1207,7 +1243,6 @@
(copyfiles (source "/Rexx/")
(dest ARexx_dir)
(all)
(confirm)
)
(copyfiles (source "/Rexx.info") (dest YAM_dir) (noposition))

Expand Down

0 comments on commit 0f34285

Please sign in to comment.