chore(web): update translations

Co-authored-by: Bezruchenko Simon <[email protected]>
Co-authored-by: Enoé Mugnaschi <[email protected]>
Co-authored-by: Florian Ostertag <[email protected]>
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Jonathan <[email protected]>
Co-authored-by: João Pedro Grugel <[email protected]>
Co-authored-by: Matjaž T <[email protected]>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <[email protected]>
Co-authored-by: Stan P <[email protected]>
Co-authored-by: Stijn <[email protected]>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <[email protected]>
Co-authored-by: Viliam <[email protected]>
Co-authored-by: chamdim <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translation: Immich/immich

i18n/ca.json

@@ -465,6 +465,7 @@
   "confirm": "Confirmar",
   "confirm_admin_password": "Confirmeu la contrasenya d'administrador",
   "confirm_delete_shared_link": "Esteu segurs que voleu eliminar aquest enllaç compartit?",
+  "confirm_keep_this_delete_others": "Excepte aquest element, tots els altres de la pila se suprimiran. Esteu segur que voleu continuar?",
   "confirm_password": "Confirmació de contrasenya",
   "contain": "Contingut",
   "context": "Context",
@@ -514,6 +515,7 @@
   "delete_key": "Suprimeix la clau",
   "delete_library": "Suprimeix la Llibreria",
   "delete_link": "Esborra l'enllaç",
+  "delete_others": "Suprimeix altres",
   "delete_shared_link": "Odstranit sdílený odkaz",
   "delete_tag": "Eliminar etiqueta",
   "delete_tag_confirmation_prompt": "Estàs segur que vols eliminar l'etiqueta {tagName}?",
@@ -604,6 +606,7 @@
     "failed_to_create_shared_link": "No s'ha pogut crear l'enllaç compartit",
     "failed_to_edit_shared_link": "No s'ha pogut editar l'enllaç compartit",
     "failed_to_get_people": "No s'han pogut aconseguir persones",
+    "failed_to_keep_this_delete_others": "No s'ha pogut conservar aquest element i suprimir els altres",
     "failed_to_load_asset": "No s'ha pogut carregar l'element",
     "failed_to_load_assets": "No s'han pogut carregar els elements",
     "failed_to_load_people": "No s'han pogut carregar les persones",
@@ -787,6 +790,8 @@
   "jobs": "Tasques",
   "keep": "Mantenir",
   "keep_all": "Mantenir-ho tot",
+  "keep_this_delete_others": "Conserveu-ho, suprimiu-ne els altres",
+  "kept_this_deleted_others": "S'ha conservat aquest element i s'han suprimit {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
   "keyboard_shortcuts": "Dreceres de teclat",
   "language": "Idioma",
   "language_setting_description": "Seleccioneu el vostre idioma",

i18n/de.json

@@ -465,6 +465,7 @@
   "confirm": "Bestätigen",
   "confirm_admin_password": "Administrator Passwort bestätigen",
   "confirm_delete_shared_link": "Bist du sicher, dass du diesen geteilten Link löschen willst?",
+  "confirm_keep_this_delete_others": "Alle anderen Dateien im Stapel bis auf diese werden gelöscht. Bist du sicher, dass du fortfahren möchten?",
   "confirm_password": "Passwort bestätigen",
   "contain": "Vollständig",
   "context": "Kontext",
@@ -514,6 +515,7 @@
   "delete_key": "Schlüssel löschen",
   "delete_library": "Bibliothek löschen",
   "delete_link": "Link löschen",
+  "delete_others": "Andere löschen",
   "delete_shared_link": "geteilten Link löschen",
   "delete_tag": "Tag löschen",
   "delete_tag_confirmation_prompt": "Bist du sicher, dass der Tag {tagName} gelöscht werden soll?",
@@ -604,6 +606,7 @@
     "failed_to_create_shared_link": "Geteilter Link konnte nicht erstellt werden",
     "failed_to_edit_shared_link": "Geteilter Link konnte nicht bearbeitet werden",
     "failed_to_get_people": "Personen konnten nicht abgerufen werden",
+    "failed_to_keep_this_delete_others": "Fehler beim Löschen der anderen Dateien",
     "failed_to_load_asset": "Fehler beim Laden der Datei",
     "failed_to_load_assets": "Fehler beim Laden der Dateien",
     "failed_to_load_people": "Fehler beim Laden von Personen",
@@ -787,6 +790,8 @@
   "jobs": "Aufgaben",
   "keep": "Behalten",
   "keep_all": "Alle behalten",
+  "keep_this_delete_others": "Diese behalten, andere löschen",
+  "kept_this_deleted_others": "Diese Datei behalten und {count, plural, one {# Datei} other {# Dateien}} gelöscht",
   "keyboard_shortcuts": "Tastenkürzel",
   "language": "Sprache",
   "language_setting_description": "Wähle deine bevorzugte Sprache",

i18n/el.json

@@ -527,7 +527,7 @@
   "direction": "Κατεύθυνση",
   "disabled": "Απενεργοποιημένο",
   "disallow_edits": "Απαγόρευση επεξεργασιών",
-  "discord": "Διαφωνία",
+  "discord": "Discord",
   "discover": "Ανίχνευση",
   "dismiss_all_errors": "Παράβλεψη όλων των σφαλμάτων",
   "dismiss_error": "Παράβλεψη σφάλματος",

i18n/fi.json

@@ -465,6 +465,7 @@
   "confirm": "Vahvista",
   "confirm_admin_password": "Vahvista ylläpitäjän salasana",
   "confirm_delete_shared_link": "Haluatko varmasti poistaa tämän jaetun linkin?",
+  "confirm_keep_this_delete_others": "Kuvapinon muut kuvat tätä lukuunottamatta poistetaan. Oletko varma, että haluat jatkaa?",
   "confirm_password": "Vahvista salasana",
   "contain": "Mahduta",
   "context": "Konteksti",
@@ -514,6 +515,7 @@
   "delete_key": "Poista avain",
   "delete_library": "Poista kirjasto",
   "delete_link": "Poista linkki",
+  "delete_others": "Poista muut",
   "delete_shared_link": "Poista jaettu linkki",
   "delete_tag": "Poista tunniste",
   "delete_tag_confirmation_prompt": "Haluatko varmasti poistaa tunnisteen {tagName}?",
@@ -604,6 +606,7 @@
     "failed_to_create_shared_link": "Jaetun linkin luonti epäonnistui",
     "failed_to_edit_shared_link": "Jaetun linkin muokkaus epäonnistui",
     "failed_to_get_people": "Henkilöiden haku epäonnistui",
+    "failed_to_keep_this_delete_others": "Muiden kohteiden poisto epäonnistui",
     "failed_to_load_asset": "Kohteen lataus epäonnistui",
     "failed_to_load_assets": "Kohteiden lataus epäonnistui",
     "failed_to_load_people": "Henkilöiden lataus epäonnistui",
@@ -787,6 +790,8 @@
   "jobs": "Taustatehtävät",
   "keep": "Säilytä",
   "keep_all": "Säilytä kaikki",
+  "keep_this_delete_others": "Säilytä tämä, poista muut",
+  "kept_this_deleted_others": "Tämä kohde säilytettiin. {count, plural, one {# asset} other {# assets}} poistettiin",
   "keyboard_shortcuts": "Pikanäppäimet",
   "language": "Kieli",
   "language_setting_description": "Valitse suosimasi kieli",

i18n/fr.json

@@ -5,7 +5,7 @@
   "acknowledge": "Compris",
   "action": "Action",
   "actions": "Actions",
-  "active": "En cours d'exécution",
+  "active": "En cours",
   "activity": "Activité",
   "activity_changed": "Activité {enabled, select, true {autorisée} other {interdite}}",
   "add": "Ajouter",
@@ -30,7 +30,7 @@
     "add_exclusion_pattern_description": "Ajouter des schémas d'exclusion. Les caractères génériques *, ** et ? sont pris en charge. Pour ignorer tous les fichiers dans un répertoire nommé « Raw », utilisez « **/Raw/** ». Pour ignorer tous les fichiers se terminant par « .tif », utilisez « **/*.tif ». Pour ignorer un chemin absolu, utilisez « /chemin/à/ignorer/** ».",
     "asset_offline_description": "Ce média de la bibliothèque externe n'est plus présent sur le disque et a été déplacé vers la corbeille. Si le fichier a été déplacé dans la bibliothèque, vérifiez votre chronologie pour le nouveau média correspondant. Pour restaurer ce média, veuillez vous assurer que le chemin du fichier ci-dessous peut être accédé par Immich et lancez l'analyse de la bibliothèque.",
     "authentication_settings": "Paramètres d'authentification",
-    "authentication_settings_description": "Gérer le mot de passe, la délégation d'authentification OAuth et d'autres paramètres d'authentification",
+    "authentication_settings_description": "Gérer le mot de passe, l'authentification OAuth et d'autres paramètres d'authentification",
     "authentication_settings_disable_all": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver toutes les méthodes de connexion ? La connexion sera complètement désactivée.",
     "authentication_settings_reenable": "Pour réactiver, utilisez une <link>Commande Serveur</link>.",
     "background_task_job": "Tâches de fond",
@@ -40,7 +40,7 @@
     "backup_settings": "Paramètres de la sauvegarde",
     "backup_settings_description": "Gérer les paramètres de la sauvegarde",
     "check_all": "Vérifier tout",
-    "cleared_jobs": "Tâches supprimées pour : {job}",
+    "cleared_jobs": "Tâches supprimées pour : {job}",
     "config_set_by_file": "La configuration est actuellement définie par un fichier de configuration",
     "confirm_delete_library": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la bibliothèque {library} ?",
     "confirm_delete_library_assets": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette bibliothèque ? Cette opération supprimera d'Immich {count, plural, one {le média} other {les # médias}} qu'elle contient et ne pourra pas être annulée. Les fichiers resteront sur le disque.",
@@ -465,6 +465,7 @@
   "confirm": "Confirmer",
   "confirm_admin_password": "Confirmer le mot de passe Admin",
   "confirm_delete_shared_link": "Voulez-vous vraiment supprimer ce lien partagé ?",
+  "confirm_keep_this_delete_others": "Tous les autres médias dans la pile seront supprimés sauf celui-ci. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
   "confirm_password": "Confirmer le mot de passe",
   "contain": "Contenu",
   "context": "Contexte",
@@ -514,6 +515,7 @@
   "delete_key": "Supprimer la clé",
   "delete_library": "Supprimer la bibliothèque",
   "delete_link": "Supprimer le lien",
+  "delete_others": "Supprimez les autres",
   "delete_shared_link": "Supprimer le lien partagé",
   "delete_tag": "Supprimer l'étiquette",
   "delete_tag_confirmation_prompt": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'étiquette {tagName} ?",
@@ -604,6 +606,7 @@
     "failed_to_create_shared_link": "Impossible de créer le lien partagé",
     "failed_to_edit_shared_link": "Impossible de modifier le lien partagé",
     "failed_to_get_people": "Impossible d'obtenir les personnes",
+    "failed_to_keep_this_delete_others": "Impossible de conserver ce média et de supprimer les autres médias",
     "failed_to_load_asset": "Impossible de charger le média",
     "failed_to_load_assets": "Impossible de charger les médias",
     "failed_to_load_people": "Impossible de charger les personnes",
@@ -787,6 +790,8 @@
   "jobs": "Tâches",
   "keep": "Conserver",
   "keep_all": "Les conserver tous",
+  "keep_this_delete_others": "Conserver celui-ci, supprimer les autres",
+  "kept_this_deleted_others": "Ce média a été conservé, et {count, plural, one {un autre a été supprimé} other {# autres ont été supprimés}}",
   "keyboard_shortcuts": "Raccourcis clavier",
   "language": "Langue",
   "language_setting_description": "Sélectionnez votre langue préférée",

i18n/nl.json

@@ -226,7 +226,7 @@
     "server_settings_description": "Beheer serverinstellingen",
     "server_welcome_message": "Welkomstbericht",
     "server_welcome_message_description": "Een bericht dat op de inlogpagina wordt weergegeven.",
-    "sidecar_job": "Sidecar metadata",
+    "sidecar_job": "Sidecar metagegevens",
     "sidecar_job_description": "Zoek of synchroniseer sidecar metadata van het bestandssysteem",
     "slideshow_duration_description": "Aantal seconden dat iedere afbeelding wordt getoond",
     "smart_search_job_description": "Voer machine learning uit op assets om te gebruiken voor slim zoeken",
@@ -292,7 +292,7 @@
     "transcoding_preferred_hardware_device_description": "Geldt alleen voor VAAPI en QSV. Stelt de dri node in die wordt gebruikt voor hardwaretranscodering.",
     "transcoding_preset_preset": "Preset (-preset)",
     "transcoding_preset_preset_description": "Compressiesnelheid. Langzamere presets produceren kleinere bestanden en verhogen de kwaliteit bij het targeten van een bepaalde bitrate. VP9 negeert snelheden boven 'faster'.",
-    "transcoding_reference_frames": "Reference frames",
+    "transcoding_reference_frames": "Referentie frames",
     "transcoding_reference_frames_description": "Het aantal frames om naar te verwijzen bij het comprimeren van een bepaald frame. Hogere waarden verbeteren de compressie-efficiëntie, maar vertragen de codering. Bij 0 wordt deze waarde automatisch ingesteld.",
     "transcoding_required_description": "Alleen video's die geen geaccepteerd formaat hebben",
     "transcoding_settings": "Instellingen voor videotranscodering",
@@ -307,7 +307,7 @@
     "transcoding_tone_mapping_description": "Probeert het uiterlijk van HDR-video's te behouden wanneer ze worden geconverteerd naar SDR. Elk algoritme maakt verschillende afwegingen voor kleur, detail en helderheid. Hable behoudt detail, Mobius behoudt kleur en Reinhard behoudt helderheid.",
     "transcoding_transcode_policy": "Transcodeerbeleid",
     "transcoding_transcode_policy_description": "Beleid voor wanneer een video getranscodeerd moet worden. HDR-video's worden altijd getranscodeerd (behalve als transcodering is uitgeschakeld).",
-    "transcoding_two_pass_encoding": "Two-pass encoding",
+    "transcoding_two_pass_encoding": "Two-pass encodering",
     "transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Transcodeer in twee passes om beter gecodeerde video's te produceren. Wanneer de maximale bitrate is ingeschakeld (vereist om te werken met H.264 en HEVC), gebruikt deze modus een bitraterange op basis van de maximale bitrate en negeert CRF. Voor VP9 kan CRF worden gebruikt als de maximale bitrate is uitgeschakeld.",
     "transcoding_video_codec": "Video codec",
     "transcoding_video_codec_description": "VP9 heeft een hoge efficiëntie en webcompatibiliteit, maar duurt langer om te transcoderen. HEVC presteert vergelijkbaar, maar heeft een lagere webcompatibiliteit. H.264 is breed compatibel en snel om te transcoderen, maar produceert veel grotere bestanden. AV1 is de meest efficiënte codec, maar mist ondersteuning op oudere apparaten.",
@@ -465,6 +465,7 @@
   "confirm": "Bevestigen",
   "confirm_admin_password": "Bevestig beheerder wachtwoord",
   "confirm_delete_shared_link": "Weet je zeker dat je deze gedeelde link wilt verwijderen?",
+  "confirm_keep_this_delete_others": "Alle andere assets in de stack worden verwijderd, behalve deze. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
   "confirm_password": "Bevestig wachtwoord",
   "contain": "Bevat",
   "context": "Context",
@@ -514,6 +515,7 @@
   "delete_key": "Verwijder sleutel",
   "delete_library": "Verwijder bibliotheek",
   "delete_link": "Verwijder link",
+  "delete_others": "Andere verwijderen",
   "delete_shared_link": "Verwijder gedeelde link",
   "delete_tag": "Tag verwijderen",
   "delete_tag_confirmation_prompt": "Weet je zeker dat je de tag {tagName} wilt verwijderen?",
@@ -604,6 +606,7 @@
     "failed_to_create_shared_link": "Fout bij maken van gedeelde link",
     "failed_to_edit_shared_link": "Fout bij bewerken van gedeelde link",
     "failed_to_get_people": "Fout bij ophalen van mensen",
+    "failed_to_keep_this_delete_others": "Het is niet gelukt om dit asset te behouden en de andere assets te verwijderen",
     "failed_to_load_asset": "Kan asset niet laden",
     "failed_to_load_assets": "Kan assets niet laden",
     "failed_to_load_people": "Kan mensen niet laden",
@@ -652,7 +655,7 @@
     "unable_to_empty_trash": "Kan prullenbak niet legen",
     "unable_to_enter_fullscreen": "Kan volledig scherm niet openen",
     "unable_to_exit_fullscreen": "Kan volledig scherm niet afsluiten",
-    "unable_to_get_comments_number": "Kan het aantal opmerkingen niet ophalen",
+    "unable_to_get_comments_number": "Niet mogelijk om het aantal opmerkingen op te halen",
     "unable_to_get_shared_link": "Kan gedeelde link niet ophalen",
     "unable_to_hide_person": "Kan persoon niet verbergen",
     "unable_to_link_motion_video": "Kan bewegende video niet verbinden",
@@ -787,6 +790,8 @@
   "jobs": "Taken",
   "keep": "Behouden",
   "keep_all": "Behoud alle",
+  "keep_this_delete_others": "Deze behouden, andere verwijderen",
+  "kept_this_deleted_others": "Deze asset behouden en {count, plural, one {# asset} other {# assets}} andere verwijderd",
   "keyboard_shortcuts": "Sneltoetsen",
   "language": "Taal",
   "language_setting_description": "Selecteer je voorkeurstaal",

i18n/pt.json

@@ -465,6 +465,7 @@
   "confirm": "Confirmar",
   "confirm_admin_password": "Confirmar palavra-passe de administrador",
   "confirm_delete_shared_link": "Tem a certeza de que deseja eliminar este link partilhado?",
+  "confirm_keep_this_delete_others": "Todos os outros recursos na pilha serão excluídos, exceto este recurso. Tem certeza de que deseja continuar?",
   "confirm_password": "Confirmar a palavra-passe",
   "contain": "Ajustar",
   "context": "Contexto",
@@ -514,6 +515,7 @@
   "delete_key": "Eliminar chave",
   "delete_library": "Eliminar Biblioteca",
   "delete_link": "Eliminar link",
+  "delete_others": "Excluir outros",
   "delete_shared_link": "Eliminar link de partilha",
   "delete_tag": "Eliminar etiqueta",
   "delete_tag_confirmation_prompt": "Tem a certeza de que pretende eliminar a etiqueta {tagName} ?",