v1_2_13: publishing pipeline fixes
This is a simple patch to fix the Release CI pipeline for script-sync. Now when released a new version:
- manifest is updated automatically of one patch unit to avoid conflicts with existing packages on yak server
- both vsix and yak are correctly published