chore: Use exclude config to ignore examples from cargo-deny (#2036)

chore: Use exclude config to ignore examples from cargo-deny (#2036) #3614