Merge pull request #18834 from kunalaswani/HPCC-32152

HPCC-32152 FR Translations 9.8.x
hpcc-systems · Jul 4, 2024 · 7dfaa74 · 7dfaa74
2 parents 71782c2 + a08f592
commit 7dfaa74
Showing 1 changed file with 8 additions and 0 deletions.
diff --git a/esp/src/src/nls/fr/hpcc.ts b/esp/src/src/nls/fr/hpcc.ts
@@ -412,6 +412,8 @@ export = {
     IgnoreGlobalStoreOutEdges: "Ignorer les bords de sortie du dépot global",
     Import: "Importer",
     Inactive: "Inactive",
+    IncludePerComponentLogs: "Inclure les journaux par composant",
+    IncludeRelatedLogs: "Inclure les journaux associés",
     IncludeSlaveLogs: "Inclure les journaux esclaves",
     IncludeSubFileInfo: "Inclure les informations du sous-fichier ?",
     Index: "Indice",
@@ -583,6 +585,7 @@ export = {
     Newest: "Le plus récent",
     NewPassword: "Nouveau mot de passe",
     NextSelection: "Séléction suivante",
+    NextWorkunit: "Workunit suivante",
     NoCommon: "Pas commun",
     NoContent: "(Pas de contenu)",
     NoContentPleaseSelectItem: "Aucun contenu - veuillez sélectionner un élément",
@@ -713,6 +716,7 @@ export = {
     PressCtrlCToCopy: "Appuyez sur ctrl + c pour copier.",
     Preview: "Aperçu",
     PreviousSelection: "Séléction précédante",
+    PreviousWorkunit: "Workunit précédente",
     PrimaryLost: "Primaire perdu",
     PrimaryMonitoring: "Surveillance primaire",
     Priority: "Priorité",
@@ -832,6 +836,7 @@ export = {
     Save: "Sauver",
     Scope: "Portée",
     SearchResults: "Résultats de recherche",
+    Seconds: "Secondes",
     SecondsRemaining: "Secondes restantes",
     Security: "Sécurité",
     SecurityMessageHTML: "Afficher uniquement le code HTML des utilisateurs confiables. Cette unité de travail a été créée par '{__placeholder__}'. Afficher le HTML ?",
@@ -930,6 +935,7 @@ export = {
     SuspendedReason: "Raison d'être suspendu",
     SVGSource: "Source SVG",
     SyncSelection: "Synchroniser avec la sélection",
+    Syntax: "Syntaxe",
     SystemServers: "Système de serveurs",
     Table: "Table",
     tag: "étiquette",
@@ -957,6 +963,7 @@ export = {
     TimeMaxTotalExecuteMinutes: "Temps Maximum Total Exécuter Minutes",
     TimeMeanTotalExecuteMinutes: "Temps Moyen Total Exécuter Minutes",
     TimeMinTotalExecuteMinutes: "Temps Minimum Total Exécuter Minutes",
+    TimePenalty: "Pénalité de temps",
     Timers: "Minuteurs",
     TimeSeconds: "Temps (secondes)",
     TimeStamp: "Horodatage",
@@ -1123,6 +1130,7 @@ export = {
     WildcardFilter: "Filtre générique",
     Workflows: "Flux de travail",
     Workunit: "Workunit",
+    WorkunitNotFound: "Workunit introuvable",
     Workunits: "Workunits",
     WorkUnitScopeDefaultPermissions: "Autorisations par défaut de l'étendue du workunit",
     Wrap: "Emballage",