HPCC-31480 PT-BR Translations 9.6.x

Translations add for Brazilian Portuguese (PT-BR)

Signed-off-by: Kunal Aswani <[email protected]>

esp/src/src/nls/pt-br/hpcc.ts

@@ -56,8 +56,10 @@
     AppendCluster: "Acrescentar o Cluster",
     Apply: "Aplicar",
     Apps: "Apps",
+    ArchiveDFUWorkunit: "Arquivar unidade de trabalho DFU",
     ArchivedOnly: "Apenas Arquivadas",
     ArchivedWarning: "Aviso: Por favor especifique intervalos de datas menore. Caso contrário, a operação para buscar workunits pode demorar causando um erro no navegador.",
+    ArchiveECLWorkunit: "Arquivar unidade de trabalho ECL",
     AreYouSureYouWantToResetTheme: "Tem certeza de que deseja redefinir o tema padrão?",
     Attach: "Anexar",
     Attribute: "Attributo",
@@ -69,6 +71,8 @@
     AutoRefreshEvery: "Atualização automática a cada x minutos",
     AutoRefreshIncrement: "Auto Incrementar Atualização",
     Back: "voltar",
+    BackupDFUWorkunit: "Unidade de trabalho DFU de backup",
+    BackupECLWorkunit: "Unidade de trabalho ECL de backup", 
     BannerColor: "Cor da Faixa",
     BannerColorTooltip: "Alterar a cor de fundo da navegação superio",
     BannerMessage: "Mensagem da Faixa",
@@ -87,6 +91,7 @@
     BoundBy: "vinculado pela:",
     Branches: "Galhos",
     BrowserStats: "Estatísticas do navegador",
+    BuildDate: "Data de construção",
     Busy: "Ocupado",
     CallerID: "Identidade de chamador",
     Cancel: "Cancelar",
@@ -160,6 +165,7 @@
     CopyWUIDs: "Copiar WUIDs para a área de transferência",
     CopyWUIDToClipboard: "Copiar WUID para a área de transferência",
     Cost: "Custo",
+    Costs: "Custo(s)",
     Count: "Conta",
     CountFailed: "Contagem Falhou",
     CountTotal: "Contagem Total",
@@ -254,6 +260,7 @@
     DownloadSelectionAsCSV: "Baixar seleção como CSV",
     DownloadToCSV: "Transferir para o CSV",
     DownloadToCSVNonFlatWarning: "Observação: o download de arquivos CVS pode não ser formatado como esperado",
+    DownloadToDOT: "Baixar para DOT",
     DropZone: "Zona de entrada de arquivos",
     DueToInctivity: "Você será desconectado de todas as sessões do ECL Watch em 3 minutos devido a inatividade.",
     Duration: "Duração",
@@ -367,12 +374,14 @@
     GetDFSCSV: "DFS CSV",
     GetDFSMap: "Mapa DFS",
     GetDFSParents: "Parentes DFS",
+    GetLastServerMessage: "Obtenha a última mensagem do servidor",
     GetLogicalFile: "Arquivo Lógico",
     GetLogicalFilePart: "Parte do Arquivo Lógico",
     GetPart: "Obter Parte",
     GetProtectedList: "Lista Protegida",
     GetSoftwareInformation: "Obter Informações de Software",
     GetValue: "Valor",
+    GetVersion: "Obter versão",
     Graph: "Grafo",
     GraphControl: "Controle Gráfico",
     Graphs: "Gráficos",
@@ -438,6 +447,7 @@
     Largest: "Maior",
     LargestFile: "Maior Arquivo",
     LargestSize: "Maior Tamanho",
+    LastAccessed: "Último acesso",
     LastEdit: "Última Edição",
     LastEditedBy: "Última Edição Por:",
     LastEditTime: "Última Hora de Edição",
@@ -447,6 +457,7 @@
     LastNHours: "Últimas N Horas",
     LastNRows: "Últimas N Filas",
     LastRun: "Última Rodada",
+    LatestReleases: "Últimos lançamentos",
     Layout: "Leiaute",
     LDAPWarning: "<b>Error do serviço de LDAP</b> &lsquo;Número de usuários excedido&rsquo;. Por favor use um filtro.",
     LearnMore: "Saber Mais",
@@ -574,6 +585,7 @@
     NextSelection: "Próxima Seleção",
     NoCommon: "Incomum",
     NoContent: "(sem conteúdo)",
+    NoContentPleaseSelectItem: "Sem conteúdo - selecione um item",
     noDataMessage: "... Zero linhas...",
     Node: "Nó (Node)",
     NodeGroup: "Grupo de Nós",
@@ -674,6 +686,7 @@
     PlaceholderFirstName: "João",
     PlaceholderLastName: "da Silva",
     Platform: "Plataforma",
+    PlatformBuildIsNNNDaysOld: "A construção da plataforma tem NNN dias.",
     Playground: "Area de Recreio",
     PleaseEnableCookies: "O ECL Watch requer cookies habilitados para continuar.",
     PleaseEnterANumber: "Por favor digite o número 1 -",
@@ -686,10 +699,13 @@
     PleaseSelectATopologyItem: "Selecione um alvo, serviço ou máquina.",
     PleaseSelectAUserOrGroup: "Por favor selecione um usário ou grupo junto com um nome de arquivo",
     PleaseSelectAUserToAdd: "Por favor, selecione um usuário para adicionar",
+    PleaseUpgradeToLaterPointRelease: "Por favor, atualize para uma versão posterior.",
     Plugins: "Plugins",
+    PodName: "Nome do pod",
     Pods: "Pods",
     PodsAccessError: "Não é possível recuperar a lista de pods",
     Port: "Porta",
+    PotentialSavings: "Economia Potencial",
     Prefix: "Prefixo",
     PrefixPlaceholder: "&lsquo;nomedoarquivo{:comprimento}, tamanho{:[B|L][1-8]}&rsquo;",
     Preflight: "Pré-vôo",
@@ -761,6 +777,7 @@
     RemoteCopy: "Cópia Remota",
     RemoteDali: "Dali Remota",
     RemoteDaliIP: "IP Dali Remoto",
+    RemoteStorage: "Armazenamento remoto",
     Remove: "Remover",
     RemoveAttributeQ: "Você está prestes a remover esse atributo. Você tem certeza de que quer fazer isso?",
     RemoveAtttributes: "Remover Atributo (s)",
@@ -793,6 +810,8 @@
     Restarted: "Recomeçar",
     Restarts: "Reinicia",
     Restore: "Restaurar",
+    RestoreDFUWorkunit: "Restaurar unidade de trabalho DFU",
+    RestoreECLWorkunit: "Restaurar unidade de trabalho ECL",
     Restricted: "Restrito",
     Resubmit: "Resubmeter",
     Resubmitted: "Submeter de novo",
@@ -813,6 +832,7 @@
     Sample: "Amostra",
     SampleRequest: "Amostra da Busca",
     SampleResponse: "Amostra de Resposta",
+    Sasha: "Sasha",
     Save: "Salvar",
     Scope: "Escopo",
     SearchResults: "Resultado da Busca",
@@ -822,6 +842,8 @@
     SecurityWarning: "Aviso de Segurança",
     SeeConfigurationManager: "Ver Gerenciador de Configuração",
     SelectA: "Selecione uma",
+    SelectAnOption: "Selecione uma opção",
+    Selected: "Selecionado",
     SelectEllipsis: "Selecione ...",
     SelectPackageFile: "Selecione pacote que arquivos",
     SelectValue: "Selecione um valor",
@@ -879,6 +901,7 @@
     Starting: "Iniciando",
     StartTime: "Hora de Início",
     State: "Estado",
+    Statistics: "Estatisticas",
     Stats: "Estatísticas",
     Status: "estado",
     Stopped: "Parado",
@@ -920,6 +943,7 @@
     TargetClustersLegacy: "Clusters de Alvo (legacy)",
     TargetName: "Nome do Destino",
     TargetNamePlaceholder: "algum::lógico::arquivo",
+    TargetPlane: "Avião Alvo",
     TargetRowTagRequired: "Tag Obrigatório de Registro de Destino",
     Targets: "Alvos",
     TargetScope: "Escopo de Destino",