Update Localized Strings

Sources/App/Resources/bg.lproj/Localizable.strings

@@ -182,6 +182,14 @@
 "close_label" = "Close";
 "component.collapsible_view.collapse" = "Collapse";
 "component.collapsible_view.expand" = "Expand";
+"connection.permission.internal_url.body1" = "To access Home Assistant locally in a secure way, you need to grant the location permission ('Always').";
+"connection.permission.internal_url.body2" = "This permission allows Home Assistant to detect the wireless network that you're connected to and establish a local connection.";
+"connection.permission.internal_url.body3" = "You are always in control if your location is shared with Home Assistant. You can change these settings in the companion app setting screen.";
+"connection.permission.internal_url.button_configure" = "Configure local access";
+"connection.permission.internal_url.button_ignore" = "I know what I am doing. Allow local connections without permission access.";
+"connection.permission.internal_url.footer" = "If you still want to use the local URL and don't want to provide location permission, you can tap the button below, but please, be aware of the security risks.";
+"connection.permission.internal_url.ignore.alert.title" = "Are you sure?";
+"connection.permission.internal_url.title" = "Permission access";
 "continue_label" = "Продължи";
 "copy_label" = "Copy";
 "database.problem.delete" = "Delete Database & Quit App";

Sources/App/Resources/ca-ES.lproj/Localizable.strings

@@ -182,6 +182,14 @@
 "close_label" = "Tanca";
 "component.collapsible_view.collapse" = "Col·lapsa";
 "component.collapsible_view.expand" = "Expandeix";
+"connection.permission.internal_url.body1" = "To access Home Assistant locally in a secure way, you need to grant the location permission ('Always').";
+"connection.permission.internal_url.body2" = "This permission allows Home Assistant to detect the wireless network that you're connected to and establish a local connection.";
+"connection.permission.internal_url.body3" = "You are always in control if your location is shared with Home Assistant. You can change these settings in the companion app setting screen.";
+"connection.permission.internal_url.button_configure" = "Configure local access";
+"connection.permission.internal_url.button_ignore" = "I know what I am doing. Allow local connections without permission access.";
+"connection.permission.internal_url.footer" = "If you still want to use the local URL and don't want to provide location permission, you can tap the button below, but please, be aware of the security risks.";
+"connection.permission.internal_url.ignore.alert.title" = "Are you sure?";
+"connection.permission.internal_url.title" = "Permission access";
 "continue_label" = "Continua";
 "copy_label" = "Copiar";
 "database.problem.delete" = "Eliminar la base de dades i sortir de l'aplicació";

Sources/App/Resources/cs.lproj/Localizable.strings

@@ -182,6 +182,14 @@
 "close_label" = "Zavřít";
 "component.collapsible_view.collapse" = "Sbalit";
 "component.collapsible_view.expand" = "Rozbalit";
+"connection.permission.internal_url.body1" = "Chcete-li získat místní přístup k Home Assistantovi bezpečným způsobem, musíte místu oprávnění pro polohu na (\"Vždy\").";
+"connection.permission.internal_url.body2" = "Toto oprávnění umožňuje Home Assistantovidetekovat bezdrátovou síť, ke které jste připojeni, a navázat místní připojení.";
+"connection.permission.internal_url.body3" = "Sdílení polohy do Home Assistanta máte vždy pod kontrolou. Tato nastavení můžete změnit na obrazovce nastavení doprovodné aplikace.";
+"connection.permission.internal_url.button_configure" = "Nastavit místní přístup";
+"connection.permission.internal_url.button_ignore" = "Vím, co dělám. Povolit místní připojení bez oprávnění přístupu.";
+"connection.permission.internal_url.footer" = "Pokud stále chcete používat místní adresu URL a nechcete poskytnout oprávnění pro polohu, můžete klepnout na tlačítko níže, ale uvědomte si bezpečnostní rizika.";
+"connection.permission.internal_url.ignore.alert.title" = "Jste si jisti?";
+"connection.permission.internal_url.title" = "Povolení přístupu";
 "continue_label" = "Pokračovat";
 "copy_label" = "Kopírovat";
 "database.problem.delete" = "Smazat databázi a ukončit aplikaci";
@@ -449,11 +457,11 @@ Home Assistant je bezplatný a otevřený software pro domácí automatizaci se
 "settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Při prohlížení serveru rychle aktivujte přejetím třemi prsty doleva nebo doprava.";
 "settings.connection_section.add_server" = "Přidat server";
 "settings.connection_section.all_servers" = "Všechny servery";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "I am sure";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "If you have an unsecure connection this can expose your authentication token on public networks.";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Are you sure?";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Enabling this with an unsecure URL (http) may compromise your security on public networks.";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Always fallback to internal URL";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "Jsem si jistý";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "Pokud máte nezabezpečené připojení, může to odhalit váš ověřovací token ve veřejných sítích.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Jste si jisti?";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Povolení v nezabezpečené adrese URL (http) může ohrozit vaši bezpečnost ve veřejných sítích.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Vždy se vrátit na interní adresu URL";
 "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "Při připojování přes Cloud se externí URL nepoužívá. Není nutné ji nastavovat, pokud nechcete používat Cloud.";
 "settings.connection_section.connecting_via" = "Připojeno přes";
 "settings.connection_section.delete_server.message" = "Opravdu chcete smazat tento server?";

Sources/App/Resources/cy-GB.lproj/Localizable.strings

@@ -182,6 +182,14 @@
 "close_label" = "Close";
 "component.collapsible_view.collapse" = "Collapse";
 "component.collapsible_view.expand" = "Expand";
+"connection.permission.internal_url.body1" = "To access Home Assistant locally in a secure way, you need to grant the location permission ('Always').";
+"connection.permission.internal_url.body2" = "This permission allows Home Assistant to detect the wireless network that you're connected to and establish a local connection.";
+"connection.permission.internal_url.body3" = "You are always in control if your location is shared with Home Assistant. You can change these settings in the companion app setting screen.";
+"connection.permission.internal_url.button_configure" = "Configure local access";
+"connection.permission.internal_url.button_ignore" = "I know what I am doing. Allow local connections without permission access.";
+"connection.permission.internal_url.footer" = "If you still want to use the local URL and don't want to provide location permission, you can tap the button below, but please, be aware of the security risks.";
+"connection.permission.internal_url.ignore.alert.title" = "Are you sure?";
+"connection.permission.internal_url.title" = "Permission access";
 "continue_label" = "Continue";
 "copy_label" = "Copy";
 "database.problem.delete" = "Delete Database & Quit App";

Sources/App/Resources/da.lproj/Localizable.strings

@@ -182,6 +182,14 @@
 "close_label" = "Luk";
 "component.collapsible_view.collapse" = "Skjul";
 "component.collapsible_view.expand" = "Udvid";
+"connection.permission.internal_url.body1" = "To access Home Assistant locally in a secure way, you need to grant the location permission ('Always').";
+"connection.permission.internal_url.body2" = "This permission allows Home Assistant to detect the wireless network that you're connected to and establish a local connection.";
+"connection.permission.internal_url.body3" = "You are always in control if your location is shared with Home Assistant. You can change these settings in the companion app setting screen.";
+"connection.permission.internal_url.button_configure" = "Configure local access";
+"connection.permission.internal_url.button_ignore" = "I know what I am doing. Allow local connections without permission access.";
+"connection.permission.internal_url.footer" = "If you still want to use the local URL and don't want to provide location permission, you can tap the button below, but please, be aware of the security risks.";
+"connection.permission.internal_url.ignore.alert.title" = "Are you sure?";
+"connection.permission.internal_url.title" = "Permission access";
 "continue_label" = "Fortsæt";
 "copy_label" = "Kopiér";
 "database.problem.delete" = "Slet database og afslut app";

Sources/App/Resources/de.lproj/Core.strings

@@ -62,7 +62,7 @@
 "component::demo::entity::climate::ubercool::state_attributes::swing_mode::state::off" = "Aus";
 "component::demo::entity::sensor::thermostat_mode::state::away" = "Abwesend";
 "component::device_tracker::entity_component::_::state::home" = "Zuhause";
-"component::device_tracker::entity_component::_::state::not_home" = "Außerhalb";
+"component::device_tracker::entity_component::_::state::not_home" = "Abwesend";
 "component::ecoforest::entity::sensor::status::state::off" = "Aus";
 "component::ecoforest::entity::sensor::status::state::on" = "Ein";
 "component::ecoforest::entity::sensor::status::state::stand_by" = "Standby";

Sources/App/Resources/de.lproj/Localizable.strings

@@ -182,6 +182,14 @@
 "close_label" = "Schließen";
 "component.collapsible_view.collapse" = "Reduzieren";
 "component.collapsible_view.expand" = "Erweitern";
+"connection.permission.internal_url.body1" = "Um lokal und sicher auf Home Assistant zuzugreifen,  musst du die Standortberechtigung („Immer“) erteilen.";
+"connection.permission.internal_url.body2" = "Mit dieser Berechtigung kann Home Assistant das drahtlose Netzwerk erkennen, mit dem du verbunden bist, und eine lokale Verbindung herstellen.";
+"connection.permission.internal_url.body3" = "Du behältst immer die Kontrolle darüber, ob dein Standort mit Home Assistant geteilt wird. Du kannst diese Einstellungen in den Einstellungen der Companion-App ändern.";
+"connection.permission.internal_url.button_configure" = "Lokalen Zugriff konfigurieren";
+"connection.permission.internal_url.button_ignore" = "Ich weiß, was ich tue. Erlaube lokale Verbindungen ohne Berechtigungszugriff.";
+"connection.permission.internal_url.footer" = "Wenn du dennoch die lokale URL verwenden und keine Standortberechtigung erteilen möchtest, kannst du auf die Schaltfläche unten tippen. Beachte jedoch bitte die Sicherheitsrisiken.";
+"connection.permission.internal_url.ignore.alert.title" = "Bist du sicher?";
+"connection.permission.internal_url.title" = "Berechtigungszugriff";
 "continue_label" = "Weiter";
 "copy_label" = "Kopieren";
 "database.problem.delete" = "Datenbank löschen & App beenden";
@@ -449,11 +457,11 @@ Home Assistant ist eine kostenlose und Open-Source Hausautomatisierungssoftware
 "settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Schnelle Aktivierung mit einem Drei-Finger-Wischen nach links oder rechts beim Anzeigen eines Servers.";
 "settings.connection_section.add_server" = "Server hinzufügen";
 "settings.connection_section.all_servers" = "Alle Server";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "I am sure";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "If you have an unsecure connection this can expose your authentication token on public networks.";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Are you sure?";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Enabling this with an unsecure URL (http) may compromise your security on public networks.";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Always fallback to internal URL";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "Ich bin mir sicher";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "Wenn du eine unsichere Verbindung hast, kann das in öffentlichen Netzen dein Authentifizierungs-Token preisgeben.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Bist du sicher?";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Wenn du dies mit einer unsicheren URL (http) aktivierst, kann das die Sicherheit in öffentlichen Netzwerken gefährden.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Immer auf interne URL zurückgreifen";
 "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "Bei Verbindung über die Cloud wird die externe URL nicht verwendet. Du musst keine URL einrichten, außer du möchtest die Cloud deaktivieren.";
 "settings.connection_section.connecting_via" = "Verbunden über";
 "settings.connection_section.delete_server.message" = "Möchtest du diesen Server wirklich löschen?";

Sources/App/Resources/el.lproj/Localizable.strings

@@ -182,6 +182,14 @@
 "close_label" = "Κλείσιμο";
 "component.collapsible_view.collapse" = "Σύμπτυξη";
 "component.collapsible_view.expand" = "Επέκταση";
+"connection.permission.internal_url.body1" = "Για να αποκτήσετε τοπικά πρόσβαση στο Home Assistant με ασφαλή τρόπο, πρέπει να εκχωρήσετε την άδεια τοποθεσίας (\"Πάντα\").";
+"connection.permission.internal_url.body2" = "Αυτό το δικαίωμα επιτρέπει στο Home Assistant να εντοπίσει το ασύρματο δίκτυο στο οποίο είστε συνδεδεμένοι και να δημιουργήσει μια τοπική σύνδεση.";
+"connection.permission.internal_url.body3" = "Εχετε πάντα τον έλεγχο εάν η τοποθεσία σας μοιράζεται με το Home Assistant. Μπορείτε να αλλάξετε αυτές τις ρυθμίσεις στην οθόνη ρυθμίσεων της εφαρμογής companion.";
+"connection.permission.internal_url.button_configure" = "Διαμόρφωση τοπικής πρόσβασης";
+"connection.permission.internal_url.button_ignore" = "Ξέρω τι κάνω. Να επιτρέπονται τοπικές συνδέσεις χωρίς πρόσβαση με άδεια.";
+"connection.permission.internal_url.footer" = "Αν εξακολουθείτε να θέλετε να χρησιμοποιήσετε την τοπική διεύθυνση URL και δεν θέλετε να δώσετε άδεια τοποθεσίας, μπορείτε να πατήσετε το παρακάτω κουμπί, όμως παρακαλώ, λάβετε υπόψη τους κινδύνους ασφαλείας.";
+"connection.permission.internal_url.ignore.alert.title" = "Είστε σίγουρος/η;";
+"connection.permission.internal_url.title" = "Αδεια πρόσβασης";
 "continue_label" = "Συνέχεια";
 "copy_label" = "Αντιγραφή";
 "database.problem.delete" = "Διαγραφή βάσης δεδομένων και έξοδος από την εφαρμογή";
@@ -449,11 +457,11 @@
 "settings.connection_section.activate_swipe_hint" = "Γρήγορη ενεργοποίηση με σάρωση τριών δακτύλων προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά κατά την προβολή ενός διακομιστή.";
 "settings.connection_section.add_server" = "Προσθήκη διακομιστή";
 "settings.connection_section.all_servers" = "Όλοι οι διακομιστές";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "I am sure";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "If you have an unsecure connection this can expose your authentication token on public networks.";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Are you sure?";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Enabling this with an unsecure URL (http) may compromise your security on public networks.";
-"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Always fallback to internal URL";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.confirm_button" = "Είμαι σίγουρος/η";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.message" = "Εάν έχετε μη ασφαλή σύνδεση, αυτό μπορεί να εκθέσει το token ελέγχου ταυτότητας σε δημόσια δίκτυα.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.confirmation.title" = "Είστε σίγουρος/η;";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.footer" = "Η ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας με μη ασφαλή διεύθυνση URL (http) μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλειά σας σε δημόσια δίκτυα.";
+"settings.connection_section.always_fallback_internal.title" = "Πάντα εναλλακτική στην εσωτερική διεύθυνση URL";
 "settings.connection_section.cloud_overrides_external" = "Κατά τη σύνδεση μέσω Cloud, το εξωτερικό URL δεν θα χρησιμοποιηθεί. Δεν χρειάζεται να διαμορφώσετε κανένα, εκτός εάν θέλετε να απενεργοποιήσετε το Cloud.";
 "settings.connection_section.connecting_via" = "Συνδεδεμένο μέσω";
 "settings.connection_section.delete_server.message" = "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον διακομιστή;";

Sources/App/Resources/en-GB.lproj/Localizable.strings

@@ -182,6 +182,14 @@
 "close_label" = "Close";
 "component.collapsible_view.collapse" = "Collapse";
 "component.collapsible_view.expand" = "Expand";
+"connection.permission.internal_url.body1" = "To access Home Assistant locally in a secure way, you need to grant the location permission ('Always').";
+"connection.permission.internal_url.body2" = "This permission allows Home Assistant to detect the wireless network that you're connected to and establish a local connection.";
+"connection.permission.internal_url.body3" = "You are always in control if your location is shared with Home Assistant. You can change these settings in the companion app setting screen.";
+"connection.permission.internal_url.button_configure" = "Configure local access";
+"connection.permission.internal_url.button_ignore" = "I know what I am doing. Allow local connections without permission access.";
+"connection.permission.internal_url.footer" = "If you still want to use the local URL and don't want to provide location permission, you can tap the button below, but please, be aware of the security risks.";
+"connection.permission.internal_url.ignore.alert.title" = "Are you sure?";
+"connection.permission.internal_url.title" = "Permission access";
 "continue_label" = "Continue";
 "copy_label" = "Copy";
 "database.problem.delete" = "Delete Database & Quit App";