Skip to content

Commit

Permalink
Deploying to gh-pages from @ 5e9e199 🚀
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ihaveamac committed Jan 9, 2024
1 parent be0c97f commit 82c77ae
Show file tree
Hide file tree
Showing 9 changed files with 1,811 additions and 115 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion feed.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" ><generator uri="https://jekyllrb.com/" version="4.3.3">Jekyll</generator><link href="https://wii.hacks.guide/feed.xml" rel="self" type="application/atom+xml" /><link href="https://wii.hacks.guide/" rel="alternate" type="text/html" /><updated>2024-01-08T02:24:53+00:00</updated><id>https://wii.hacks.guide/feed.xml</id><title type="html">Wii Hacks Guide</title><subtitle>The complete guide to modding your Wii (and Wii mini)</subtitle><author><name>Nintendo Homebrew</name></author></feed>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" ><generator uri="https://jekyllrb.com/" version="4.3.3">Jekyll</generator><link href="https://wii.hacks.guide/feed.xml" rel="self" type="application/atom+xml" /><link href="https://wii.hacks.guide/" rel="alternate" type="text/html" /><updated>2024-01-09T18:11:43+00:00</updated><id>https://wii.hacks.guide/feed.xml</id><title type="html">Wii Hacks Guide</title><subtitle>The complete guide to modding your Wii (and Wii mini)</subtitle><author><name>Nintendo Homebrew</name></author></feed>
2 changes: 1 addition & 1 deletion it_IT/bricks.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -526,7 +526,7 @@ <h4 id="causa">Causa</h4>
<h4 id="soluzioni">Soluzioni</h4>
<p>Verifica in AnyRegion Changer che la regione della tua console sia la stessa del Menu Wii installato.</p>

<p>Se questo brick era causato da un tema che avevi installato, usa MyMenuifyMod per reinstallato il file del tema originale.</p>
<p>If this was caused by a theme you installed, use csm-installer to reinstall the original theme.</p>

<p>Se questo era causato da un WAD del menu Wii che avevi installato, usa <a href="https://wiibrew.org/wiki/NUSD">NUS Downloader</a> per riottenere il Menu Wii originale.</p>

Expand Down
144 changes: 54 additions & 90 deletions it_IT/dump-games.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -366,25 +366,17 @@ <h1 id="page-title" class="page__title" itemprop="headline">Dump di Giochi Wii/G
<ul class="toc__menu" id="markdown-toc">
<li><a href="#dump-di-un-disco-su-sdusb-cleanrip" id="markdown-toc-dump-di-un-disco-su-sdusb-cleanrip">Dump di un Disco su SD/USB (CleanRip)</a> <ul>
<li><a href="#requisiti" id="markdown-toc-requisiti">Requisiti</a></li>
<li><a href="#istruzioni" id="markdown-toc-istruzioni">Istruzioni</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="#dump-di-un-disco-su-lan-wii-dvd-dumper" id="markdown-toc-dump-di-un-disco-su-lan-wii-dvd-dumper">Dump di un disco su LAN (Wii DVD Dumper)</a> <ul>
<li><a href="#requisiti-1" id="markdown-toc-requisiti-1">Requisiti</a></li>
<li><a href="#istruzioni-1" id="markdown-toc-istruzioni-1">Istruzioni</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="#unire-i-file-part-su-un-dispositivo-fat32" id="markdown-toc-unire-i-file-part-su-un-dispositivo-fat32">Unire i file PART su un dispositivo FAT32</a> <ul>
<li><a href="#windows" id="markdown-toc-windows">Windows</a></li>
<li><a href="#macoslinux" id="markdown-toc-macoslinux">macOS/Linux</a></li>
<li><a href="#preparazione" id="markdown-toc-preparazione">Preparazione</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="#dumping-a-wii-disc" id="markdown-toc-dumping-a-wii-disc">Dumping a Wii Disc</a></li>
<li><a href="#dumping-a-gamecube-disc" id="markdown-toc-dumping-a-gamecube-disc">Dumping a GameCube Disc</a></li>
</ul>

</nav>
</aside>

<p>Questa guida copre il dumping dei dischi GameCube o Wii. Puoi eseguire il dump direttamente su una scheda SD o unità USB, oppure tramite la rete locale.</p>
<p>This guide covers dumping GameCube or Wii game discs to a local SD card or USB drive on your Wii.</p>

<h3 id="dump-di-un-disco-su-sdusb-cleanrip">Dump di un Disco su SD/USB (CleanRip)</h3>

Expand All @@ -395,9 +387,7 @@ <h4 id="requisiti">Requisiti</h4>
<li><a href="https://oscwii.org/library/app/cleanrip">CleanRip</a></li>
</ul>

<h4 id="istruzioni">Istruzioni</h4>

<p class="notice--info">Se stai eseguendo il dump di uno dei 13 giochi in <a href="https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?title=Category:Dual_Layer_Disc_games">questa lista</a>, imposta <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Dual Layer</code> nel Passaggio 6 a <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Yes</code>.</p>
<h4 id="preparazione">Preparazione</h4>

<ol>
<li>Spegni la console.</li>
Expand All @@ -408,123 +398,97 @@ <h4 id="istruzioni">Istruzioni</h4>
<li>Avvia l’Homebrew Channel.</li>
<li>Avvia CleanRip dalla lista degli homebrew.</li>
<li>
<p>Seleziona il dispositivo su cui eseguirai il dump del gioco - unità USB o scheda SD.</p>
<p>When prompted, select <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Yes</code> to calculate disc checksums.</p>

<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/2.png" alt="" /></p>
<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/checksum.png" alt="" /></p>
</li>
<li>Quando richiesto, seleziona <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Yes</code> per scaricare i file DAT di redump.org.
<ul>
<li>Questo è richiesto per assicurarsi che i dump siano puliti/accurati.</li>
</ul>

<p class="notice--warning">Potresti ottenere un errore se lo fai. Se succede, salta semplicemente e verifica il tuo dump sull’Emulatore Dolphin se necessario.</p>
<li>
<p>Seleziona il dispositivo su cui eseguirai il dump del gioco - unità USB o scheda SD.</p>

<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/3.png" alt="" /></p>
<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/device.png" alt="" /></p>
</li>
<li>
<p>Inserisci il disco di cui vorresti eseguire il dump.</p>
<p>Select the filesystem type of the device - in most cases it will be FAT (FAT32).</p>

<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/4.png" alt="" /></p>
<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/filesystem.png" alt="" /></p>
</li>
<li>
<p>Regola le impostazioni come mostrato sotto, nel frattempo verifica se il disco è a doppio strato o no.</p>
<p>Ensure that your device is connected to the system and press A to proceed.</p>

<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/6.png" alt="" /></p>
<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/insertdevice.png" alt="" /></p>
</li>
<li>Premi A per iniziare il dump del disco.
<li>Quando richiesto, seleziona <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Yes</code> per scaricare i file DAT di redump.org.
<ul>
<li>Questo processo può metterci un po’ di tempo, in quanto eseguire il dump dei 4.7 GB completi del contenuto del disco (8.5 GB per i dischi a doppio strato).</li>
<li>Questo è richiesto per assicurarsi che i dump siano puliti/accurati.</li>
</ul>

<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/7.png" alt="" /></p>
</li>
<li>Procedi con <a href="dump-games#joining-part-files-on-a-fat32-device">unire i file PART</a>.</li>
</ol>

<h3 id="dump-di-un-disco-su-lan-wii-dvd-dumper">Dump di un disco su LAN (Wii DVD Dumper)</h3>
<p class="notice--warning">Potresti ottenere un errore se lo fai. If so, restart your Wii and try again - but if you continue to get exception errors, dump the disc and verify the checksum in Dolphin instead if needed.</p>

<h4 id="requisiti-1">Requisiti</h4>
<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/redump.png" alt="" /></p>
</li>
<li>
<p>Insert the game disc you would like to dump, and press A to continue.</p>

<ul>
<li>Un PC Windows/macOS/Linux con una connessione a internet</li>
<li><a href="/assets/files/DVDDumpTool.zip">DVD Dump Tool</a></li>
</ul>
<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/insertdisc.png" alt="" /></p>
</li>
</ol>

<h4 id="istruzioni-1">Istruzioni</h4>
<h3 id="dumping-a-wii-disc">Dumping a Wii Disc</h3>

<p class="notice--info">Le velocità di download saranno lente a causa delle limitazioni hardware della rete del Wii, ma rimane una soluzione valida se hai pazienza.</p>
<p class="notice--info">As of v2.1.2 of CleanRip, there is an option to auto-detect whether or not the disc you have is dual layer. If you are on an earlier version, or just want to verify that the correct option is being selected, you can check <a href="https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?title=Category:Dual_Layer_Disc_games">this list</a> to see if your game is a dual layer disc.</p>

<p class="notice--warning">Il tuo Wii e il tuo computer devono essere connessi alla stessa rete locale.</p>
<p class="notice--warning">If you get an unrecovered read error, ensure that the disc you are attempting to dump is clean and can be properly read by the console. Even though you may be able to play the game disc normally, you may still get this error. If the error persists, try to dump another disc and see if the same error happens.</p>

<ol>
<li>Copia la cartella <code class="language-plaintext highlighter-rouge">DVDDumpTool</code> dal <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.zip</code> di DVDDumpTool al root della tua scheda SD o unità USB.</li>
<li>Reinserisci la tua scheda SD o dispositivo USB nella tua console.</li>
<li>Accendi la console.</li>
<li>Avvia l’Homebrew Channel.</li>
<li>Avvia DVD Dump Tool dalla lista degli homebrew.</li>
<li>Premi destra sul D-pad, poi premi A.</li>
<li>
<p>Scegli il disco di cui vuoi eseguire il dump (Le opzioni sono: <code class="language-plaintext highlighter-rouge">GameCube Disc</code>, <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Wii Single-Layer Disc</code>, <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Wii Dual-Layer Disc</code>) e premi “A”</p>

<p><img src="/images/homebrew/DumpDiscs_LAN/2.png" alt="" /></p>
</li>
<li>Inserisci il disco di gioco nel tuo Wii.
<ul>
<li>Se è già inserito, espelli il disco e reinserisci il disco.</li>
</ul>
<p>When prompted, select if your disc is an unlicensed Datel disc. If unsure, select <code class="language-plaintext highlighter-rouge">No</code>.</p>

<p><img src="/images/homebrew/DumpDiscs_LAN/insertthedisc.jpg" alt="" /></p>
<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/dateldisc.png" alt="" /></p>
</li>
<li>
<p>Seleziona il tipo di disco appropriato.</p>
<p>Regola le impostazioni come mostrato sotto, nel frattempo verifica se il disco è a doppio strato o no.</p>

<p><img src="/images/homebrew/DumpDiscs_LAN/3.png" alt="" /></p>
<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/wiisettings.png" alt="" /></p>
</li>
<li>
<p>Premi qualsiasi pulsante per iniziare il processo di dump.</p>
<li>Premi A per iniziare il dump del disco.
<ul>
<li>This process can take quite some time, since it will dump all 4.7 GB of the DVD (8.5 GB for dual layer discs).</li>
</ul>

<p><img src="/images/homebrew/DumpDiscs_LAN/4.png" alt="" /></p>
<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/wiiprogress.png" alt="" /></p>
</li>
<li>Ricorda di segnarti l’URL (indirizzo IP) del tuo Wii.</li>
<li>
<p>Sul tuo computer, apri il browser, vai sulla barra degli indirizzi e inserisci l’URL del tuo Wii.</p>
<p>When the dump finishes, you should see a screen with the MD5 checksum of your disc, compared to the Redump DAT if you enabled it.</p>

<p><img src="/images/homebrew/DumpDiscs_LAN/5.png" alt="" /></p>
<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/wiidumpcomplete.png" alt="" /></p>
</li>
<li>Clicca su <code class="language-plaintext highlighter-rouge">Click here to download XXXX.iso</code>.</li>
<li>Procedi con <a href="dump-games#joining-part-files-on-a-fat32-device">unire i file PART</a>.</li>
</ol>

<h3 id="unire-i-file-part-su-un-dispositivo-fat32">Unire i file PART su un dispositivo FAT32</h3>

<p class="notice--info">Se hai eseguito il dump del disco (indipendentemente se era su PC o Wii) su un dispositivo formattato in FAT32, dovresti avere almeno due file che finiscono con <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.partX.iso</code>. Devono essere uniti.</p>
<p class="notice--info">Proceed to <a href="wii-backups">Managing Wii Backups</a> to join the PART files that are output, and manage your dumped games.</p>

<h4 id="windows">Windows</h4>
<h3 id="dumping-a-gamecube-disc">Dumping a GameCube Disc</h3>

<ol>
<li>Copia i file che condividono lo stesso nome e finiscono con <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.partX.iso</code> in una cartella vuota sul tuo computer.</li>
<li>In questa cartella, clicca sulla barra degli indirizzi in Windows Explorer e copia il suo PATH.</li>
<li>Apri una finestra di Powershell o del Terminale di Windows.</li>
<li>Esegui <code class="language-plaintext highlighter-rouge">cd [PATH]</code>.</li>
<li>Esegui <code class="language-plaintext highlighter-rouge">copy /b *.part?.iso game.iso</code>.</li>
<li>Aspetta fino a quando il processo non si conclude.
<li>
<p>When prompted, select if your disc is an unlicensed Datel disc. If unsure, select <code class="language-plaintext highlighter-rouge">No</code>.</p>

<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/dateldisc.png" alt="" /></p>
</li>
<li>Premi A per iniziare il dump del disco.
<ul>
<li>Dovrebbe finire con l’output del terminale <code class="language-plaintext highlighter-rouge">1 file(s) copied</code>.</li>
<li>This process can take some time, since it will dump all 1.3 GB of the Mini DVD.</li>
</ul>
</li>
</ol>

<h4 id="macoslinux">macOS/Linux</h4>
<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/gcprogress.png" alt="" /></p>
</li>
<li>
<p>When the dump finishes, you should see a screen with the MD5 checksum of your disc, compared to the Redump DAT if you enabled it.</p>

<ol>
<li>Copia i file che condividono lo stesso nome e finiscono con <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.partX.iso</code> in una cartella vuota sul tuo computer.</li>
<li>Apri il Terminale.</li>
<li>Esegui <code class="language-plaintext highlighter-rouge">cd [PATH]</code>, rimpiazzando [PATH] con la <code class="language-plaintext highlighter-rouge">.partX.iso</code>.</li>
<li>Esegui il seguente comando così com’è: <code class="language-plaintext highlighter-rouge">cat \*.part?.iso &gt; game.iso</code>.</li>
<li>Aspetta fino a quando il processo non si conclude.</li>
<p><img src="/images/homebrew/CleanRip/gcdumpcomplete.png" alt="" /></p>
</li>
</ol>

<p class="notice--info">Per organizzare i giochi sul tuo dispositivo correttamente, puoi usare <a href="wiibackupmanager">Wii Backup Manager</a>.</p>
<p class="notice--info">Proceed to <a href="gc-backups">Managing GameCube Backups</a> to shrink the size of your output file, and manage your dumped games.</p>


</section>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 82c77ae

Please sign in to comment.