-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 52
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings) Translation: Gramps/Web Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/web/da/
- Loading branch information
1 parent
82706fb
commit e6f38fb
Showing
1 changed file
with
77 additions
and
1 deletion.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1 +1,77 @@ | ||
{} | ||
{ | ||
"Select at least one object type": "Vælg mindst en type objekt", | ||
"Password": "Kodeord", | ||
"Username": "Brugernavn", | ||
"login": "login", | ||
"Lost password?": "Glemt kodeord?", | ||
"Register new account": "Registrer ny konto", | ||
"Switch to custom type": "Skift til tilpasset type", | ||
"Switch to default type": "Skift til standardtype", | ||
"Custom type": "Tilpasseet type", | ||
"Blog": "Blog", | ||
"Change E-mail": "Skift E-mailadresse", | ||
"Change password": "Skift kodeord", | ||
"Discard": "Annuller", | ||
"History": "Historik", | ||
"A new version of the app is available.": "En ny udgave af appen er tilgængelig.", | ||
"User settings": "Brugerindstillinger", | ||
"Anniversaries": "Jubilæer", | ||
"Export": "Eksporter", | ||
"Global": "Global", | ||
"Edit coordinates": "Rediger koordinater", | ||
"Search": "Søg", | ||
"Navigation": "Navigation", | ||
"SMTP user": "SMTP-bruger", | ||
"SMTP port": "SMTP-port", | ||
"SMTP host": "SMTP-vært", | ||
"Optionally, enter existing IMAP credentials to enable e-mail notifications required e.g. for user registration.": "Valgfrit, indtast eksisterende IMAP-oplysninger for at slå e-mailbeskeder til ved fx registrering af en bruger.", | ||
"Need help? Check out ": "Brug for hjælp? Se her. ", | ||
"the documentation": "dokumentationen", | ||
"Submit": "Send", | ||
"Please upload a file in Gramps XML (.gramps) format without media files.": "Venligst upload en fil i Gramps XML (.gramps) format uden mediefiler.", | ||
"filter": "filter", | ||
"Properties": "Egenskaber", | ||
"Search %s": "Søg %s", | ||
"Latest Blog Post": "Seneste Blogpost", | ||
"Align the image": "Juster billedet", | ||
"Select a point on the map": "Vælg en placering på kortet", | ||
"Select an existing citation": "Vælg en eksisterende reference", | ||
"Place Hierarchy": "Sted Hierarki", | ||
"Keyboard Shortcuts": "Tastaturgenveje", | ||
"Show this dialog": "Vis denne dialog", | ||
"Lists": "Lister", | ||
"Manage users": "Administrer brugere", | ||
"Menu": "Menu", | ||
"New E-mail": "Ny E-mailadresse", | ||
"New password": "Nyt kodeord", | ||
"Old password": "Gammelt kodeord", | ||
"Recently browsed objects": "Nyligt besøgte objekter", | ||
"Recently changed objects": "Nyligt ændrede objekter", | ||
"Select language": "Vælg sprog", | ||
"Show in tree": "Vis i træ", | ||
"To start using the blog, add a source with tag 'Blog'.": "For at begynde med at bruge denne blog, tilføje en kilde med etiket 'Blog'.", | ||
"Welcome to Gramps Web": "Velkommen til Gramps Web", | ||
"Create an admin account": "Opret en administratorkonto", | ||
"SMTP password": "SMTP-kodeord", | ||
"From address": "Fra adresse", | ||
"Gramps Web base URL": "Gramps Web basis URL-adresse", | ||
"Upload family tree": "Upload familietræ", | ||
"Optionally, upload existing family tree data.": "Valgfrit, upload eksisterende familietræ.", | ||
"Enter the details for the admin user.": "Indtast administrators detaljer.", | ||
"Unsupported format": "Ikke-understøttet format", | ||
"The Gramps package format (.gpkg) is currently not supported.": "Gramps pakkeformat (.gpkg) er ikke understøttet endnu.", | ||
"If you intend to synchronize an existing Gramps database with Gramps Web, use the Gramps XML (.gramps) format instead.": "Hvis du ønsker at synkronisere en eksisterende Gramps database med Gramps Web, skal du bure Gramps XML (.gramps) formatet i stedet for.", | ||
"All": "Alle", | ||
"Year": "År", | ||
"Month": "Måned", | ||
"Day": "Dag", | ||
"Administration": "Administration", | ||
"unconfirmed": "ubekræftet", | ||
"disabled": "handicappet", | ||
"Guest": "Gæst", | ||
"Member": "Medlem", | ||
"Contributor": "Bidragsyder", | ||
"Editor": "Redaktør", | ||
"Owner": "Ejer", | ||
"Replace file": "Erstat fil" | ||
} |