Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (173 of 173 strings)

Translation: Gramps/Web
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/web/he/

lang/he.json

@@ -130,7 +130,7 @@
  "Chromosome Browser": "דפדפן כרומוזומים",
  "Shared Segments": "מקטעים משותפים",
  "Save as Note": "שמירה כהערה",
- "This tool checks the database for integrity problems, fixing the problems it can.": "כלי זה בודק את מסד הנתונים לאיתור בעיות שלמות ומתקן את הבעיות ככול שהוא יכול.",
+ "This tool checks the database for integrity problems, fixing the problems it can.": "כלי לבדיקת מסד הנתונים לאיתור בעיות שלמות ותקןן בעיות ככול שניתן.",
  "Ancestor frequency": "תדירות אב־קדמון",
  "Bookmark this": "הוספה לסמניות",
  "Remove bookmark": "הסרת סימניה",
@@ -170,5 +170,6 @@
  "Show more": "להציג עוד",
  "Are you sure?": "האם לבצע?",
  "This action cannot be undone.": "לא ניתן פעולה זו.",
- "Yes": "כן"
+ "Yes": "כן",
+ "Toggle time filter for places": "מיתוג מסנן זמן למקומות"
 }