Move protobuf_matchers and status_matchers to a testing package and remove the dependency from the aggregators package to the executors package.#4676