Implement proper Debian package

This release contains no functional changes, it just updates the repository layout and import paths to enable installation using go get. A proper debian directory is added, replacing the FPM-based package build scripts used before.