change "on startup" pref label to "when opening a new window"

gobbledegook · Nov 20, 2018 · cc6c887 · cc6c887
1 parent a8527aa
commit cc6c887
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 7 additions and 8 deletions.
diff --git a/Base.lproj/MainMenu.xib b/Base.lproj/MainMenu.xib
@@ -444,9 +444,8 @@ Gw
                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask" widthSizable="YES" heightSizable="YES"/>
                                     <subviews>
                                         <textField verticalHuggingPriority="750" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="398">
-                                            <rect key="frame" x="18" y="261" width="75" height="17"/>
-                                            <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
-                                            <textFieldCell key="cell" lineBreakMode="truncatingTail" sendsActionOnEndEditing="YES" alignment="left" title="On startup:" id="815">
+                                            <rect key="frame" x="18" y="261" width="184" height="17"/>
+                                            <textFieldCell key="cell" lineBreakMode="truncatingTail" sendsActionOnEndEditing="YES" alignment="left" title="When opening a new window:" id="815">
                                                 <font key="font" metaFont="system"/>
                                                 <color key="textColor" name="controlTextColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                                                 <color key="backgroundColor" name="controlColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>

diff --git a/de.lproj/MainMenu.strings b/de.lproj/MainMenu.strings
@@ -267,7 +267,7 @@
 "735.title" = "512";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Beim Programmstart:"; ObjectID = "742"; */
-"815.title" = "Beim Programmstart:";
+"815.title" = "Beim Öffnen eines neuen Fensters:";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "~/Pictures"; ObjectID = "743"; */
 "816.placeholderString" = "~/Pictures";

diff --git a/es.lproj/MainMenu.strings b/es.lproj/MainMenu.strings
@@ -267,7 +267,7 @@
 "735.title" = "512";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Al arrancar:"; ObjectID = "742"; */
-"815.title" = "Al arrancar:";
+"815.title" = "Al abrir una nueva ventana:";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "~/Pictures"; ObjectID = "743"; */
 "816.placeholderString" = "~/Pictures";

diff --git a/fr.lproj/MainMenu.strings b/fr.lproj/MainMenu.strings
@@ -267,7 +267,7 @@
 "735.title" = "512";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Au démarrage:"; ObjectID = "742"; */
-"815.title" = "Au démarrage:";
+"815.title" = "Au ouvrir une nouvelle fenêtre:";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "~/Pictures"; ObjectID = "743"; */
 "816.placeholderString" = "~/Pictures";

diff --git a/it.lproj/MainMenu.strings b/it.lproj/MainMenu.strings
@@ -267,7 +267,7 @@
 "735.title" = "512";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "All'Avvio:"; ObjectID = "742"; */
-"815.title" = "All'Avvio:";
+"815.title" = "All’apertura di una nuova finestra:";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "~/Pictures"; ObjectID = "743"; */
 "816.placeholderString" = "~/Pictures";

diff --git a/zh-Hant.lproj/MainMenu.strings b/zh-Hant.lproj/MainMenu.strings
@@ -267,7 +267,7 @@
 "735.title" = "512";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "啟動時："; ObjectID = "810"; */
-"815.title" = "啟動時：";
+"815.title" = "開啟新視窗時：";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "~/Pictures"; ObjectID = "811"; */
 "816.placeholderString" = "~/Pictures";