Format file names with backticks in working-with-the-npm-registry#publishing-a-package-using-a-local-npmrc-file

Format file names with backticks in working-with-the-npm-registry#publishing-a-package-using-a-local-npmrc-file #5587