Fix synchronize for PR redeploy

[doug0102]

closes #232

The issue ended up being a combination of two things:

1. incorrect publishUrl from the azure portal's generated publishing profile. Needs the format [web-app-name].scm.azurewebsites.net so I had to add an option to use SCM for webdeploy.
2. I was escaping the publishing profile because of an error it gave me previously, but that seems to have resolved itself? And escaping the publishing profile was breaking it because the first character was unrecognized.

Still unsure how the first deployment works without any issues but a re-deploy was running into problems...

I also updated the node sync script to include the bicep file where the app is created, so everything should be running the same version. And I hid the publishing profile command outputs since it's sensitive data and if you view raw logs in github you could see it as an output.