Allow in_range validator for selects

this is for instance needed if we have a data table with version
information and we want to restrict the chosen options by the version
column.

lib/galaxy/tool_util/linters/inputs.py

@@ -94,6 +94,7 @@
     ],
     "text": ["regex", "length", "empty_field", "value_in_data_table", "value_not_in_data_table", "expression"],
     "select": [
+        "in_range",
         "no_options",
         "regex",
         "length",