[24.0] Add string cast for dbkey / genome_build

[24.0] Add string cast for dbkey / genome_build #31134