[24.1] Fix file source search query with empty string value

[24.1] Fix file source search query with empty string value #22727