Add a new version of the production s3fs file source template with the writable configuration variable added

Add a new version of the production s3fs file source template with the writable configuration variable added #23404