git
: git doit être installé sur votre machine.NodeJs
: NodeJs doit être installé sur votre machine. A noter que NodeJs est pré-installé avec le gestionnaire de packagesnpm
pnpm
: L'équipe de Qwik utilise le gestionnaire de packagespnpm
, veillez à ce quepnpm
soit installé. Vous pouvez l'installer en utilisantnpm
:
npm install -g pnpm
Tout d'abord, veuillez cloner ce dépôt sur votre machine avec git :
git clone https://github.com/forresst/qwik-docs-fr.git
Déplacez vous dans le répertoire qwik-docs-fr
:
cd qwik-docs-fr
Puis installez les dépendances avec pnpm
:
pnpm install
Toujours dans le répertoire qwik-docs-fr
, veuillez d'abord faire un build
:
pnpm build
Puis lancer localement le site traduit, veuillez exécuter la commande suivante :
pnpm start
Cela devrait ouvrir une page sur votre navigateur à l'adresse http://localhost:3000/
REMARQUE : La page d'accueil de Qwik n'est pas traduite pour l'instant, mais en naviguant, vous aurez la traduction pour toutes les autres pages
- Le lancement localement du site ne fonctionne pas si vous utiliser un vpn. Veuillez désactiver votre vpn pour pouvoir l'utiliser