Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Lokalise: Translations update #1196

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions translations/ui-requests/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -230,7 +230,7 @@
"item.status.agedToLost": "Automatisch für verloren erklärt",
"item.status.available": "Verfügbar",
"item.status.awaitingDelivery": "Warten auf Lieferung",
"item.status.awaitingPickup": "Im Abholregal",
"item.status.awaitingPickup": "Abholbereit",
"item.status.checkedOut": "Ausgeliehen",
"item.status.claimedReturned": "Angeblich zurückgegeben",
"item.status.declaredLost": "Für verloren erklärt",
Expand Down Expand Up @@ -287,17 +287,17 @@
"errors.itemOfThisInstanceAlreadyRequested": "Offene Bestandanfrage für Benutzer/-in auf ein Exemplar dieser Instanz ist bereits vorhanden.",
"documentTitle.search": "Bestandsanfragen - {query} - Suche",
"item.displaySummary": "Übersicht anzeigen",
"requests.singlePrint": "Druck",
"requests.singlePrint": "Einzeldruck",
"requests.printButtonLabel": "Druck",
"requests.instances.rows.select": "Instanz auswählen",
"rows.recordsSelected": "{count, number} {count, plural, one {Datensatz} other {Datensätze}} ausgewählt",
"printPickSlipsSelected": "Ausgewählte Entnahmezettel für {sp} drucken",
"request.detail.title": "Bestandsanfragendetails",
"request.detail.title": "Details Bestandsanfrage",
"requests.copies": "# Copies",
"requests.printed": "Druck abgeschlossen",
"printDetails.count": "# Copies",
"printDetails.lastPrintedDetails": "Printed",
"requestMeta.printStatus": "Print status",
"filters.printStatus.printed": "Printed",
"filters.printStatus.notPrinted": "Not printed"
"printDetails.lastPrintedDetails": "Druck abgeschlossen",
"requestMeta.printStatus": "Status Druckausgabe",
"filters.printStatus.printed": "Druck abgeschlossen",
"filters.printStatus.notPrinted": "Nicht gedruckt"
}
30 changes: 15 additions & 15 deletions translations/ui-requests/nl.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -157,13 +157,13 @@
"permission.create": "Aanvragen: Aanmaken, bekijken",
"permission.edit": "Aanvragen: Bekijken, bewerken, annuleren",
"notes.newStaffNote": "Nieuwe opmerking medewerkers",
"notes.staffNotes": "Staff notes",
"notes.staffNotes": "Medewerkersopmerking",
"notes.entityType.request": "Aanvraag",
"notes.entityType.request.pluralized": "{count} {count, plural, one {request} other {requests}}",
"errors.selectItemRequired": "Selecteer een item en druk op enter",
"notes.assigned.for": "For: {instanceLink} ({itemLink})",
"notes.assigned.requester": "Requester: {requesterName}",
"notes.assigned.requestDate": "Request date: {requestCreateDate}",
"notes.assigned.for": "Voor: {instanceLink} ({itemLink})",
"notes.assigned.requester": "Aanvrager: {requesterName}",
"notes.assigned.requestDate": "Aanvraagdatum: {requestCreateDate}",
"pickSlipsLoading": "Afhaalbonnen worden ingevoerd, even geduld a.u.b.",
"printInProgress": "Invoer van printopties is bezig. Dit kan enkele seconden duren, even geduld a.u.b.",
"requestDate": "Datum aanvraag",
Expand Down Expand Up @@ -246,16 +246,16 @@
"item.status.unavailable": "Niet beschikbaar",
"item.status.unknown": "Onbekend",
"item.status.withdrawn": "Ingetrokken",
"item.status.recentlyReturned": "Recently returned",
"item.status.recentlyReturned": "Onlangs teruggekeerd",
"item.status.availableInASR": "Beschikbaar in ASR",
"item.status.retrievingFromASR": "Retrieving from ASR",
"item.status.missingFromASR": "Missing from ASR",
"item.status.retrievingFromASR": "Ophalen uit ASR",
"item.status.missingFromASR": "Ontbrekend in ASR",
"item.status.orderClosed": "Bestelling gesloten",
"item.status.restricted": "Beperkt",
"appMenu.keyboardShortcuts": "Toetsenbordcombinaties",
"navigation.app": "Aanvragen app 'Zoeken'",
"navigation.keyboardShortcuts": "Toetsenbordcombinaties",
"requests.servicePoint": "Ophaalservicepunt",
"requests.servicePoint": "Servicepunt voor afhaal",
"requests.callNumber": "Effectieve etiketnummerreeks",
"fulfillmentPreference": "Voorkeur afhandeling aanvraag",
"requestMeta.fulfillment.holdShelf": "Reserveringen",
Expand Down Expand Up @@ -293,11 +293,11 @@
"rows.recordsSelected": "{count, number} {count, plural, one {record} other {records}} geselecteerd",
"printPickSlipsSelected": "Geselecteerde afhaalbonnen afdrukken voor {sp}",
"request.detail.title": "Aanvraagdetails",
"requests.copies": "# Copies",
"requests.printed": "Printed",
"printDetails.count": "# Copies",
"printDetails.lastPrintedDetails": "Printed",
"requestMeta.printStatus": "Print status",
"filters.printStatus.printed": "Printed",
"filters.printStatus.notPrinted": "Not printed"
"requests.copies": "# Kopieën",
"requests.printed": "Afgedrukt",
"printDetails.count": "# Kopieën",
"printDetails.lastPrintedDetails": "Afgedrukt",
"requestMeta.printStatus": "Status afdrukken",
"filters.printStatus.printed": "Afgedrukt",
"filters.printStatus.notPrinted": "Niet afgedrukt"
}
Loading