Rollup merge of #125998 - devnexen:get_mode_illumos, r=Nilstrieb

std::unix::fs::get_mode implementation for illumos/solaris.

they both support the F_GETFL fctnl flag/O_ACCMODE mask to get the file descriptor access modes.