swaps inheritance around

changes where the public method evaluate is defined, so that the
user-facing docstring for the simple basis objects (i.e., not Additive
or Multiplicative) is clearer