chore(deps): bump web-vitals from 3.5.2 to 4.2.3 in /ui

Bumps [web-vitals](https://github.com/GoogleChrome/web-vitals) from 3.5.2 to 4.2.3.
- [Changelog](https://github.com/GoogleChrome/web-vitals/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](GoogleChrome/web-vitals@v3.5.2...v4.2.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: web-vitals
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

ui/package.json

@@ -34,7 +34,7 @@
     "react-router-dom": "^6.23.1",
     "usehooks-ts": "^3.1.0",
     "uuid": "^9.0.1",
-    "web-vitals": "^3.5.2"
+    "web-vitals": "^4.2.3"
   },
   "scripts": {
     "analyze": "source-map-explorer 'build/static/js/*.js'",

ui/yarn.lock

@@ -13809,7 +13809,7 @@ __metadata:
     vite-plugin-svgr: "npm:^4.2.0"
     vite-tsconfig-paths: "npm:^4.3.2"
     vitest: "npm:^1.6.0"
-    web-vitals: "npm:^3.5.2"
+    web-vitals: "npm:^4.2.3"
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
@@ -15501,10 +15501,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"web-vitals@npm:^3.5.2":
-  version: 3.5.2
-  resolution: "web-vitals@npm:3.5.2"
-  checksum: 10/59c5d7775c32977eb9156d186113f4de66c235cfea7a113d2f430ef25db25a5efe1980d2ba466f7ceefc7b1a3847764933dc1567b6d9b8f340d12e75209e3f79
+"web-vitals@npm:^4.2.3":
+  version: 4.2.3
+  resolution: "web-vitals@npm:4.2.3"
+  checksum: 10/f4f1b0d6e0dd06b50a1d48c5cbe8a2804f26c5778d7c9bd0a8f591c147fd044f35465a3e95659b9ca801bfd85742e0ac70c3416228c4241d858fcecb8b396503
   languageName: node
   linkType: hard