OCA Transbot updated translations from Transifex

auditlog/i18n/nl_NL.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:20+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Hageman <[email protected]>, 2017\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,12 +21,12 @@ msgstr ""
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_rule_action_id
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Actie"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.ui.menu,name:auditlog.menu_audit
 msgid "Audit"
-msgstr ""
+msgstr "Audit"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_autovacuum
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Aangemaakt op"
 #. module: auditlog
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_search
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_field_description
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "weergavenaam"
 #: selection:auditlog.rule,state:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_search
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Concept"
 
 #. module: auditlog
 #: selection:auditlog.log,log_type:0 selection:auditlog.rule,log_type:0
@@ -117,13 +117,13 @@ msgstr ""
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_field_id
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Veld"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_form
 msgid "Fields updated"
-msgstr ""
+msgstr "Velden bijgewerkt"
 
 #. module: auditlog
 #: selection:auditlog.log,log_type:0 selection:auditlog.rule,log_type:0
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_search
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Groeperen op...."
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_form
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Methode"
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_rule_model_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_search
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Model"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_http_request_display_name
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Naam"
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_new_value
 msgid "New Value"
-msgstr ""
+msgstr "Nieuwe Waarde"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_new_value_text
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_old_value
 msgid "Old Value"
-msgstr ""
+msgstr "Oude Waarde"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_old_value_text
@@ -313,15 +313,15 @@ msgstr ""
 #. module: auditlog
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_form
 msgid "Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regel"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.actions.act_window,name:auditlog.action_auditlog_rule_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:auditlog.menu_action_auditlog_rule_tree
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_tree
 msgid "Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Regels"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,help:auditlog.field_auditlog_rule_model_id
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_http_request_http_session_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_http_session_id
 msgid "Session"
-msgstr ""
+msgstr "Sessie"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_http_session_name
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_session_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_search
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_request_search
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Gebruikers"
 #. module: auditlog
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_form
 msgid "Values"
-msgstr ""
+msgstr "Waarden"
 
 #. module: auditlog
 #: code:addons/auditlog/models/rule.py:536

base_external_dbsource/i18n/nl_NL.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:20+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Hageman <[email protected]>, 2017\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -103,12 +103,12 @@ msgstr "Aangemaakt op"
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.ui.menu,name:base_external_dbsource.menu_dbsource
 msgid "Database Sources"
-msgstr ""
+msgstr "Database-bronnen"
 
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_name
 msgid "Datasource name"
-msgstr ""
+msgstr "Databron-naam"
 
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_display_name
@@ -118,12 +118,12 @@ msgstr "weergavenaam"
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_form
 msgid "External DB Source"
-msgstr ""
+msgstr "Externe DB bron"
 
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
 msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
+msgstr "Externe DB bronnen"
 
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Externe databasebronnen"
 #. module: base_external_dbsource
 #: selection:base.external.dbsource,connector:0
 msgid "Firebird"
-msgstr ""
+msgstr "Firebird"
 
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_id
@@ -166,22 +166,22 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 #. module: base_external_dbsource
 #: selection:base.external.dbsource,connector:0
 msgid "Microsoft SQL Server"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft SQL Server"
 
 #. module: base_external_dbsource
 #: selection:base.external.dbsource,connector:0
 msgid "MySQL"
-msgstr ""
+msgstr "MySQL"
 
 #. module: base_external_dbsource
 #: selection:base.external.dbsource,connector:0
 msgid "ODBC"
-msgstr ""
+msgstr "ODBC"
 
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_password
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Wachtwoord"
 
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,help:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_ca_certs
@@ -196,17 +196,17 @@ msgstr ""
 #. module: base_external_dbsource
 #: selection:base.external.dbsource,connector:0
 msgid "PostgreSQL"
-msgstr ""
+msgstr "PostgreSQL"
 
 #. module: base_external_dbsource
 #: selection:base.external.dbsource,connector:0
 msgid "SQLite"
-msgstr ""
+msgstr "SQLite"
 
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_form
 msgid "Test Connection"
-msgstr ""
+msgstr "Test Verbinding"
 
 #. module: base_external_dbsource
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:160

base_kanban_stage/i18n/nl_NL.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Hageman <[email protected]>, 2017\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_user_id
 msgid "Assigned To"
-msgstr ""
+msgstr "Toegewezen aan"
 
 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_res_model_id
@@ -40,12 +40,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_fold
 msgid "Collapse?"
-msgstr ""
+msgstr "Inklappen?"
 
 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_color
 msgid "Color Index"
-msgstr ""
+msgstr "Kleurindex"
 
 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_color
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Aangemaakt op"
 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_abstract_view_kanban
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Verwijderen"
 
 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_description
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_kanban_stage
 #: selection:base.kanban.abstract,kanban_priority:0
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "Hoog"
 
 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_id
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "ID"
 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.ui.menu,name:base_kanban_stage.base_kanban_stage_root_menu
 msgid "Kanban"
-msgstr ""
+msgstr "Kanban"
 
 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.model,name:base_kanban_stage.model_base_kanban_stage
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 #. module: base_kanban_stage
 #: selection:base.kanban.abstract,kanban_priority:0
 msgid "Medium"
-msgstr ""
+msgstr "Medium"
 
 #. module: base_kanban_stage
 #: selection:base.kanban.abstract,kanban_priority:0
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_kanban_stage
 #: selection:base.kanban.abstract,kanban_status:0
 msgid "Ready"
-msgstr ""
+msgstr "Klaar"
 
 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_legend_done
@@ -325,4 +325,4 @@ msgstr ""
 #. module: base_kanban_stage
 #: model:ir.model,name:base_kanban_stage.model_base_kanban_abstract
 msgid "base.kanban.abstract"
-msgstr ""
+msgstr "base.kanban.abstract"

base_search_fuzzy/i18n/nl_NL.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Hageman <[email protected]>, 2017\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "weergavenaam"
 #. module: base_search_fuzzy
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_search_fuzzy.field_trgm_index_field_id
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Veld"
 
 #. module: base_search_fuzzy
 #: selection:trgm.index,index_type:0