OCA Transbot updated translations from Transifex

auto_backup/i18n/it.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <[email protected]>, 2016
+# Paolo Valier <[email protected]>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <[email protected]>, 2016\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-23 02:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-23 02:01+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <[email protected]>, 2016\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,12 +43,12 @@ msgstr "Il backup automatico del DB è pianificato come segue:"
 #. module: auto_backup
 #: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 msgid "Backup Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Backup Fallito"
 
 #. module: auto_backup
 #: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
 msgid "Backup Successful"
-msgstr ""
+msgstr "Backup Riuscito"
 
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
@@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "Avviso:"
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
 msgid "db.backup"
-msgstr ""
+msgstr "db.backup"
 
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form