Fix: Keep the progress indicator visible after pausing or scrubbing.

[nimau]

This PR changes the criteria for displaying the progress indicator.

The progress indicator is now displayed when an audio player is attached to the voice message view or when a scrub is performed.
When a scrub is performed on a voice message other than the one currently playing, playback is stopped and the audio player is detached.

In this way, the progress indicator disappears when it is displayed in another view, preventing multiple progress indicators from being displayed at the same time.

[github-actions]

	Warnings
⚠️	Please add a changelog.
⚠️	Some of the commits are missing ticket numbers. Please consider squashing all commits that don't have a tracking number.
⚠️	You seem to have made changes to views. Please consider adding screenshots.
⚠️	ElementX/Sources/Screens/RoomScreen/RoomScreenViewModel.swift#L1105 - File should contain 1000 lines or less: currently contains 1105 (file_length)

Generated by 🚫 Danger Swift against b05662c

[codecov]

Codecov Report

Attention: 21 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (0b31446) 68.98% compared to head (cd6b410) 68.87%.

❗ Current head cd6b410 differs from pull request most recent head b05662c. Consider uploading reports for the commit b05662c to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #1969      +/-   ##
===========================================
- Coverage    68.98%   68.87%   -0.11%     
===========================================
  Files          517      517              
  Lines        35508    35546      +38     
  Branches     17241    17259      +18     
===========================================
- Hits         24496    24484      -12     
- Misses       10366    10418      +52     
+ Partials       646      644       -2     

Flag	Coverage Δ
unittests	54.29% <51.16%> (-0.14%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
...urces/Services/Audio/Player/AudioPlayerState.swift	96.55% <100.00%> (+1.40%)	⬆️
...s/VoiceMessages/VoiceMessageRoomPlaybackView.swift	72.97% <100.00%> (-1.06%)	⬇️
...s/Services/VoiceMessage/VoiceMessageRecorder.swift	80.82% <100.00%> (+0.13%)	⬆️
...urces/Screens/RoomScreen/RoomScreenViewModel.swift	49.35% <50.00%> (-0.06%)	⬇️
...ne/TimelineController/RoomTimelineController.swift	39.73% <0.00%> (-0.09%)	⬇️
...her/VoiceMessage/WaveformInteractionModifier.swift	67.64% <40.00%> (ø)
...oserToolbar/View/VoiceMessagePreviewComposer.swift	68.13% <40.00%> (-2.20%)	⬇️
...Screens/ComposerToolbar/View/ComposerToolbar.swift	73.05% <0.00%> (-1.60%)	⬇️

... and 11 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[alfogrillo]

LGTM

[sonarcloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
0.0% Duplication