ci: Buildkite pipeline to build dev-latest docker image on merge to…

… `master` [ES-9318] (#1889)

* fix: Use correct name for dependency

catalog-info.yaml

@@ -26,7 +26,7 @@ spec:
   dependsOn:
     - resource:rally-it-pipeline
     - resource:rally-it-serverless-pipeline
-    - resource:rally-releaser-docker-pipeline
+    - resource:rally-release-docker-pipeline
     - resource:rally-dev-docker-build-pipeline
 
 
@@ -173,7 +173,12 @@ spec:
         SLACK_NOTIFICATIONS_CHANNEL: '#es-perf-build'
       pipeline_file: .buildkite/dev-docker/pipeline.yml
       provider_settings:
-        trigger_mode: none
+        trigger_mode: code
+        filter_condition: 'build.branch == "master"'
+        filter_enabled: true
+        build_branches: true
+        publish_commit_status: true
+        build_pull_requests: false
       repository: elastic/rally
       teams:
         es-perf: {}