[visualize embeddable] fix panel disappears from dashboard when canceling edit after dashboard save

src/plugins/dashboard/public/dashboard_container/component/empty_screen/dashboard_empty_screen.tsx

@@ -52,13 +52,6 @@ export function DashboardEmptyScreen() {
   const isEditMode = useMemo(() => {
     return viewMode === 'edit';
   }, [viewMode]);
-  const { originatingPath, originatingApp } = useMemo(() => {
-    const appContext = dashboardApi.getAppContext();
-    return {
-      originatingApp: appContext?.currentAppId,
-      originatingPath: appContext?.getCurrentPath?.() ?? '',
-    };
-  }, [dashboardApi]);
 
   const goToLens = useCallback(() => {
     if (!lensAlias || !lensAlias.alias) return;
@@ -70,19 +63,19 @@ export function DashboardEmptyScreen() {
     if (trackUiMetric) {
       trackUiMetric(METRIC_TYPE.CLICK, `${lensAlias.name}:create`);
     }
+    const appContext = dashboardApi.getAppContext(); 
     getStateTransfer().navigateToEditor(lensAlias.alias.app, {
       path: lensAlias.alias.path,
       state: {
-        originatingApp,
-        originatingPath,
+        originatingApp: appContext?.currentAppId,
+        originatingPath: appContext?.getCurrentPath?.() ?? '',
         searchSessionId: search.session.getSessionId(),
       },
     });
   }, [
     getStateTransfer,
     lensAlias,
-    originatingApp,
-    originatingPath,
+    dashboardApi,
     search.session,
     usageCollection,
   ]);

src/plugins/visualizations/public/embeddable/initialize_edit_api.ts

@@ -0,0 +1,85 @@
+/*
+ * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
+ * or more contributor license agreements. Licensed under the "Elastic License
+ * 2.0", the "GNU Affero General Public License v3.0 only", and the "Server Side
+ * Public License v 1"; you may not use this file except in compliance with, at
+ * your election, the "Elastic License 2.0", the "GNU Affero General Public
+ * License v3.0 only", or the "Server Side Public License, v 1".
+ */
+
+import { i18n } from '@kbn/i18n';
+import {
+  PublishingSubject,
+  apiHasAppContext,
+  apiPublishesTimeRange,
+} from '@kbn/presentation-publishing';
+import { TimeRange } from '@kbn/es-query';
+import type { Vis } from '../vis';
+import { urlFor } from '../utils/saved_visualize_utils';
+import { getCapabilities, getEmbeddable } from '../services';
+
+export function initializeEditApi({
+  customTimeRange$,
+  description$,
+  parentApi,
+  savedObjectId$,
+  searchSessionId$,
+  title$,
+  vis$,
+  uuid,
+}: {
+  customTimeRange$: PublishingSubject<TimeRange | undefined>;
+  description$: PublishingSubject<string | undefined>;
+  parentApi?: unknown;
+  savedObjectId$: PublishingSubject<string | undefined>;
+  searchSessionId$: PublishingSubject<string | undefined>;
+  title$: PublishingSubject<string | undefined>;
+  vis$: PublishingSubject<Vis>;
+  uuid: string;
+}) {
+  return !parentApi || !apiHasAppContext(parentApi)
+    ? {}
+    : {
+        getTypeDisplayName: () =>
+          i18n.translate('visualizations.displayName', {
+            defaultMessage: 'visualization',
+          }),
+        onEdit: async () => {
+          const stateTransferService = getEmbeddable().getStateTransfer();
+          const visId = savedObjectId$.getValue();
+          const editPath = visId ? urlFor(visId) : '#/edit_by_value';
+          const parentTimeRange = apiPublishesTimeRange(parentApi)
+            ? parentApi.timeRange$.getValue()
+            : {};
+          const customTimeRange = customTimeRange$.getValue();
+          const parentApiContext = parentApi.getAppContext();
+
+          await stateTransferService.navigateToEditor('visualize', {
+            path: editPath,
+            state: {
+              embeddableId: uuid,
+              valueInput: {
+                savedVis: vis$.getValue().serialize(),
+                title: title$.getValue(),
+                description: description$.getValue(),
+                timeRange: customTimeRange ?? parentTimeRange,
+              },
+              originatingApp: parentApiContext?.currentAppId,
+              searchSessionId: searchSessionId$.getValue() || undefined,
+              originatingPath: parentApiContext?.getCurrentPath?.(),
+            },
+          });
+        },
+        isEditingEnabled: () => {
+          const readOnly = Boolean(vis$.getValue().type.disableEdit);
+          if (readOnly) return false;
+          const capabilities = getCapabilities();
+          const isByValue = !savedObjectId$.getValue();
+          if (isByValue)
+            return Boolean(
+              capabilities.dashboard?.showWriteControls && capabilities.visualize?.show
+            );
+          else return Boolean(capabilities.visualize?.save);
+        },
+      };
+}

src/plugins/visualizations/public/embeddable/types.ts

@@ -89,7 +89,7 @@ export const isVisualizeRuntimeState = (state: unknown): state is VisualizeRunti
   );
 };
 
-export type VisualizeApi = HasEditCapabilities &
+export type VisualizeApi = Partial<HasEditCapabilities> &
   PublishesDataViews &
   PublishesDataLoading &
   HasVisualizeConfig &

src/plugins/visualizations/public/embeddable/visualize_embeddable.tsx

@@ -22,7 +22,6 @@ import { i18n } from '@kbn/i18n';
 import { dispatchRenderComplete } from '@kbn/kibana-utils-plugin/public';
 import { apiPublishesSettings } from '@kbn/presentation-containers';
 import {
-  apiHasAppContext,
   apiHasDisableTriggers,
   apiHasExecutionContext,
   apiIsOfType,
@@ -42,9 +41,8 @@ import React, { useEffect, useRef } from 'react';
 import { BehaviorSubject, switchMap } from 'rxjs';
 import { VISUALIZE_APP_NAME, VISUALIZE_EMBEDDABLE_TYPE } from '../../common/constants';
 import { VIS_EVENT_TO_TRIGGER } from './events';
-import { getCapabilities, getInspector, getUiActions, getUsageCollection } from '../services';
+import { getInspector, getUiActions, getUsageCollection } from '../services';
 import { ACTION_CONVERT_TO_LENS } from '../triggers';
-import { urlFor } from '../utils/saved_visualize_utils';
 import type { SerializedVis, Vis } from '../vis';
 import { createVisInstance } from './create_vis_instance';
 import { getExpressionRendererProps } from './get_expression_renderer_props';
@@ -58,6 +56,7 @@ import {
   VisualizeSerializedState,
   isVisualizeSavedObjectState,
 } from './types';
+import { initializeEditApi } from './initialize_edit_api';
 
 export const getVisualizeEmbeddableFactory: (deps: {
   embeddableStart: EmbeddableStart;
@@ -160,8 +159,6 @@ export const getVisualizeEmbeddableFactory: (deps: {
       ? parentApi.disableTriggers
       : undefined;
 
-    const parentApiContext = apiHasAppContext(parentApi) ? parentApi.getAppContext() : undefined;
-
     const inspectorAdapters$ = new BehaviorSubject<Record<string, unknown>>({});
 
     // Track data views
@@ -209,47 +206,16 @@ export const getVisualizeEmbeddableFactory: (deps: {
         },
         getVis: () => vis$.getValue(),
         getInspectorAdapters: () => inspectorAdapters$.getValue(),
-        getTypeDisplayName: () =>
-          i18n.translate('visualizations.displayName', {
-            defaultMessage: 'visualization',
-          }),
-        onEdit: async () => {
-          const stateTransferService = embeddableStart.getStateTransfer();
-          const visId = savedObjectId$.getValue();
-          const editPath = visId ? urlFor(visId) : '#/edit_by_value';
-          const parentTimeRange = apiPublishesTimeRange(parentApi)
-            ? parentApi.timeRange$.getValue()
-            : {};
-          const customTimeRange = customTimeRangeApi.timeRange$.getValue();
-
-          await stateTransferService.navigateToEditor('visualize', {
-            path: editPath,
-            state: {
-              embeddableId: uuid,
-              valueInput: {
-                savedVis: vis$.getValue().serialize(),
-                title: api.panelTitle?.getValue(),
-                description: api.panelDescription?.getValue(),
-                timeRange: customTimeRange ?? parentTimeRange,
-              },
-              originatingApp: parentApiContext?.currentAppId ?? '',
-              searchSessionId: searchSessionId$.getValue() || undefined,
-              originatingPath: parentApiContext?.getCurrentPath?.(),
-            },
-          });
-        },
-        isEditingEnabled: () => {
-          if (viewMode$.getValue() !== 'edit') return false;
-          const readOnly = Boolean(vis$.getValue().type.disableEdit);
-          if (readOnly) return false;
-          const capabilities = getCapabilities();
-          const isByValue = !savedObjectId$.getValue();
-          if (isByValue)
-            return Boolean(
-              capabilities.dashboard?.showWriteControls && capabilities.visualize?.show
-            );
-          else return Boolean(capabilities.visualize?.save);
-        },
+        ...initializeEditApi({
+          customTimeRange$: customTimeRangeApi.timeRange$,
+          description$: titlesApi.panelDescription,
+          parentApi,
+          savedObjectId$,
+          searchSessionId$,
+          title$: titlesApi.panelTitle,
+          vis$,
+          uuid,
+        }),
         updateVis: async (visUpdates) => {
           const currentSerializedVis = vis$.getValue().serialize();
           serializedVis$.next({