[Console] Update location yml config (#201634)

## Summary

Update location.yml with the missing entry from the newly added console
definitions pipeline #200935

.buildkite/pipeline-resource-definitions/locations.yml

@@ -15,6 +15,7 @@ spec:
     - https://github.com/elastic/kibana/blob/main/.buildkite/pipeline-resource-definitions/kibana-artifacts-trigger.yml
     - https://github.com/elastic/kibana/blob/main/.buildkite/pipeline-resource-definitions/kibana-chrome-forward-testing.yml
     - https://github.com/elastic/kibana/blob/main/.buildkite/pipeline-resource-definitions/kibana-codeql.yml
+    - https://github.com/elastic/kibana/blob/main/.buildkite/pipeline-resource-definitions/kibana-console-definitions-sync.yml
     - https://github.com/elastic/kibana/blob/main/.buildkite/pipeline-resource-definitions/kibana-coverage-daily.yml
     - https://github.com/elastic/kibana/blob/main/.buildkite/pipeline-resource-definitions/kibana-deploy-project.yml
     - https://github.com/elastic/kibana/blob/main/.buildkite/pipeline-resource-definitions/kibana-es-forward-testing.yml