[8.x] [Index Management] Small copy change for index settings callout (…

…#201264) (#201615)

# Backport

This will backport the following commits from `main` to `8.x`:
- [[Index Management] Small copy change for index settings callout
(#201264)](#201264)

<!--- Backport version: 9.4.3 -->

### Questions ?
Please refer to the [Backport tool
documentation](https://github.com/sqren/backport)

<!--BACKPORT [{"author":{"name":"Elena
Stoeva","email":"[email protected]"},"sourceCommit":{"committedDate":"2024-11-25T14:40:16Z","message":"[Index
Management] Small copy change for index settings callout (#201264)\n\n##
Summary\r\n\r\nA small update on the copy of the index settings callout,
based on\r\nfeedback we received from @tylerperk.\r\n\r\n<img
width=\"1516\" alt=\"Screenshot 2024-11-21 at 18 07
40\"\r\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/7e50b60c-abb8-472d-b0c2-6b98fc0d1026\">","sha":"cb63818b6faccdd9602cc1992b8bb337913fc9a7","branchLabelMapping":{"^v9.0.0$":"main","^v8.18.0$":"8.x","^v(\\d+).(\\d+).\\d+$":"$1.$2"}},"sourcePullRequest":{"labels":["Feature:Index
Management","Team:Kibana
Management","release_note:skip","v9.0.0","backport:prev-minor","v8.17.0","v8.18.0"],"title":"[Index
Management] Small copy change for index settings
callout","number":201264,"url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/201264","mergeCommit":{"message":"[Index
Management] Small copy change for index settings callout (#201264)\n\n##
Summary\r\n\r\nA small update on the copy of the index settings callout,
based on\r\nfeedback we received from @tylerperk.\r\n\r\n<img
width=\"1516\" alt=\"Screenshot 2024-11-21 at 18 07
40\"\r\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/7e50b60c-abb8-472d-b0c2-6b98fc0d1026\">","sha":"cb63818b6faccdd9602cc1992b8bb337913fc9a7"}},"sourceBranch":"main","suggestedTargetBranches":["8.17","8.x"],"targetPullRequestStates":[{"branch":"main","label":"v9.0.0","branchLabelMappingKey":"^v9.0.0$","isSourceBranch":true,"state":"MERGED","url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/201264","number":201264,"mergeCommit":{"message":"[Index
Management] Small copy change for index settings callout (#201264)\n\n##
Summary\r\n\r\nA small update on the copy of the index settings callout,
based on\r\nfeedback we received from @tylerperk.\r\n\r\n<img
width=\"1516\" alt=\"Screenshot 2024-11-21 at 18 07
40\"\r\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/7e50b60c-abb8-472d-b0c2-6b98fc0d1026\">","sha":"cb63818b6faccdd9602cc1992b8bb337913fc9a7"}},{"branch":"8.17","label":"v8.17.0","branchLabelMappingKey":"^v(\\d+).(\\d+).\\d+$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"},{"branch":"8.x","label":"v8.18.0","branchLabelMappingKey":"^v8.18.0$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"}]}]
BACKPORT-->

Co-authored-by: Elena Stoeva <[email protected]>

x-pack/plugins/index_management/__jest__/client_integration/index_template_wizard/template_create.test.tsx

@@ -315,7 +315,7 @@ describe('<TemplateCreate />', () => {
 
         expect(exists('indexModeCallout')).toBe(true);
         expect(find('indexModeCallout').text()).toContain(
-          'The index.mode setting has been set to Standard within template Logistics.'
+          'The index.mode setting has been set to Standard within the Logistics step.'
         );
       });
 

x-pack/plugins/index_management/public/application/components/shared/components/wizard_steps/step_settings.tsx

@@ -92,7 +92,7 @@ export const StepSettings: React.FunctionComponent<Props> = React.memo(
               title={
                 <FormattedMessage
                   id="xpack.idxMgmt.formWizard.stepSettings.indexModeCallout.title"
-                  defaultMessage="The {settingName} setting has been set to {indexMode} within template {logisticsLink}. Any changes to {settingName} set on this page will be overwritten by the Logistics selection."
+                  defaultMessage="The {settingName} setting has been set to {indexMode} within the {logisticsLink}. Any changes to {settingName} set on this page will be overwritten by the Logistics selection."
                   values={{
                     settingName: (
                       <EuiCode>
@@ -110,7 +110,7 @@ export const StepSettings: React.FunctionComponent<Props> = React.memo(
                         {i18n.translate(
                           'xpack.idxMgmt.formWizard.stepSettings.indexModeCallout.logisticsLinkLabel',
                           {
-                            defaultMessage: 'Logistics',
+                            defaultMessage: 'Logistics step',
                           }
                         )}
                       </EuiLink>

x-pack/test/functional/apps/index_management/index_template_wizard.ts

@@ -70,7 +70,7 @@ export default ({ getPageObjects, getService }: FtrProviderContext) => {
         // Verify that index mode callout is displayed
         const indexModeCalloutText = await testSubjects.getVisibleText('indexModeCallout');
         expect(indexModeCalloutText).to.be(
-          'The index.mode setting has been set to Standard within template Logistics. Any changes to index.mode set on this page will be overwritten by the Logistics selection.'
+          'The index.mode setting has been set to Standard within the Logistics step. Any changes to index.mode set on this page will be overwritten by the Logistics selection.'
         );
 
         // Click Next button