[ECO] Dashboards do not link on EEM Service View (#196345)

closes #194042

https://github.com/user-attachments/assets/f0d83363-f1f4-4d8f-be7a-db73ed084d43
(cherry picked from commit 6393bf8)

x-pack/plugins/observability_solution/apm/public/components/app/service_dashboards/index.tsx

@@ -40,19 +40,25 @@ import { useDashboardFetcher } from '../../../hooks/use_dashboards_fetcher';
 import { useTimeRange } from '../../../hooks/use_time_range';
 import { APM_APP_LOCATOR_ID } from '../../../locator/service_detail_locator';
 import { useApmPluginContext } from '../../../context/apm_plugin/use_apm_plugin_context';
+import { useApmServiceContext } from '../../../context/apm_service/use_apm_service_context';
+import { isLogsOnlySignal } from '../../../utils/get_signal_type';
 
 export interface MergedServiceDashboard extends SavedApmCustomDashboard {
   title: string;
 }
 
-export function ServiceDashboards({ checkForEntities = false }: { checkForEntities?: boolean }) {
+export function ServiceDashboards() {
   const {
     path: { serviceName },
     query: { environment, kuery, rangeFrom, rangeTo, dashboardId },
   } = useAnyOfApmParams(
     '/services/{serviceName}/dashboards',
     '/mobile-services/{serviceName}/dashboards'
   );
+  const { serviceEntitySummary, serviceEntitySummaryStatus } = useApmServiceContext();
+  const checkForEntities = serviceEntitySummary?.dataStreamTypes
+    ? isLogsOnlySignal(serviceEntitySummary.dataStreamTypes)
+    : false;
   const [dashboard, setDashboard] = useState<DashboardApi | undefined>();
   const [serviceDashboards, setServiceDashboards] = useState<MergedServiceDashboard[]>([]);
   const [currentDashboard, setCurrentDashboard] = useState<MergedServiceDashboard>();
@@ -150,7 +156,7 @@ export function ServiceDashboards({ checkForEntities = false }: { checkForEntiti
 
   return (
     <EuiPanel hasBorder={true}>
-      {status === FETCH_STATUS.LOADING ? (
+      {status === FETCH_STATUS.LOADING || serviceEntitySummaryStatus === FETCH_STATUS.LOADING ? (
         <EuiEmptyPrompt
           icon={<EuiLoadingLogo logo="logoObservability" size="xl" />}
           title={