[8.x] [ES|QL] Pass the took time to the inspector (#194806) (#194897)

# Backport

This will backport the following commits from `main` to `8.x`:
- [[ES|QL] Pass the took time to the inspector
(#194806)](#194806)

<!--- Backport version: 9.4.3 -->

### Questions ?
Please refer to the [Backport tool
documentation](https://github.com/sqren/backport)

<!--BACKPORT [{"author":{"name":"Stratoula
Kalafateli","email":"[email protected]"},"sourceCommit":{"committedDate":"2024-10-04T05:49:31Z","message":"[ES|QL]
Pass the took time to the inspector (#194806)\n\n## Summary\r\n\r\nNow
that this PR
https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/112595\r\nlanded in our
snapshot, we can have the query time in the inspector.\r\n\r\n<img
width=\"798\"
alt=\"image\"\r\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/1ba1c59e-f094-4a56-964d-d76bdc1db8b3\">\r\n\r\n\r\n<img
width=\"1017\"
alt=\"image\"\r\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/48464d7c-60c0-4924-bfcb-85f82b7caa40\">","sha":"2621bb7acbc3809db98a85e5c2ce3bfabc8ee660","branchLabelMapping":{"^v9.0.0$":"main","^v8.16.0$":"8.x","^v(\\d+).(\\d+).\\d+$":"$1.$2"}},"sourcePullRequest":{"labels":["release_note:enhancement","v9.0.0","backport:prev-minor","Feature:ES|QL","Team:ESQL","v8.16.0"],"title":"[ES|QL]
Pass the took time to the
inspector","number":194806,"url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/194806","mergeCommit":{"message":"[ES|QL]
Pass the took time to the inspector (#194806)\n\n## Summary\r\n\r\nNow
that this PR
https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/112595\r\nlanded in our
snapshot, we can have the query time in the inspector.\r\n\r\n<img
width=\"798\"
alt=\"image\"\r\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/1ba1c59e-f094-4a56-964d-d76bdc1db8b3\">\r\n\r\n\r\n<img
width=\"1017\"
alt=\"image\"\r\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/48464d7c-60c0-4924-bfcb-85f82b7caa40\">","sha":"2621bb7acbc3809db98a85e5c2ce3bfabc8ee660"}},"sourceBranch":"main","suggestedTargetBranches":["8.x"],"targetPullRequestStates":[{"branch":"main","label":"v9.0.0","branchLabelMappingKey":"^v9.0.0$","isSourceBranch":true,"state":"MERGED","url":"https://github.com/elastic/kibana/pull/194806","number":194806,"mergeCommit":{"message":"[ES|QL]
Pass the took time to the inspector (#194806)\n\n## Summary\r\n\r\nNow
that this PR
https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/112595\r\nlanded in our
snapshot, we can have the query time in the inspector.\r\n\r\n<img
width=\"798\"
alt=\"image\"\r\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/1ba1c59e-f094-4a56-964d-d76bdc1db8b3\">\r\n\r\n\r\n<img
width=\"1017\"
alt=\"image\"\r\nsrc=\"https://github.com/user-attachments/assets/48464d7c-60c0-4924-bfcb-85f82b7caa40\">","sha":"2621bb7acbc3809db98a85e5c2ce3bfabc8ee660"}},{"branch":"8.x","label":"v8.16.0","branchLabelMappingKey":"^v8.16.0$","isSourceBranch":false,"state":"NOT_CREATED"}]}]
BACKPORT-->

Co-authored-by: Stratoula Kalafateli <[email protected]>

packages/kbn-es-types/src/search.ts

@@ -681,6 +681,7 @@ export interface ESQLSearchResponse {
   // while columns only the available ones (non nulls)
   all_columns?: ESQLColumn[];
   values: ESQLRow[];
+  took?: number;
 }
 
 export interface ESQLSearchParams {

src/plugins/data/common/search/expressions/esql.ts

@@ -271,6 +271,22 @@ export const getEsqlFn = ({ getStartDependencies }: EsqlFnArguments) => {
                         defaultMessage: 'The number of documents returned by the query.',
                       }),
                     },
+                    ...(rawResponse?.took && {
+                      queryTime: {
+                        label: i18n.translate('data.search.es_search.queryTimeLabel', {
+                          defaultMessage: 'Query time',
+                        }),
+                        value: i18n.translate('data.search.es_search.queryTimeValue', {
+                          defaultMessage: '{queryTime}ms',
+                          values: { queryTime: rawResponse.took },
+                        }),
+                        description: i18n.translate('data.search.es_search.queryTimeDescription', {
+                          defaultMessage:
+                            'The time it took to process the query. ' +
+                            'Does not include the time to send the request or parse it in the browser.',
+                        }),
+                      },
+                    }),
                   })
                   .json(params)
                   .ok({ json: rawResponse, requestParams });