Failing test: Jest Tests.x-pack/plugins/cases/server/services/notifications/templates/assignees - Assignees renderer renders case data correctly

Failing test: Jest Tests.x-pack/plugins/cases/server/services/notifications/templates/assignees - Assignees renderer renders case data correctly #21527