[8.12] [Index Management] Keep the filters value in the url for the indices list (#174515)

[8.12] [Index Management] Keep the filters value in the url for the indices list (#174515) #4938