[8.x] fix dashboard grid item performs 2 DOM queries every render (#199390)

[8.x] fix dashboard grid item performs 2 DOM queries every render (#199390) #202087